Workiva-ondersteuningscentrum

Om de Europese standaarden voor duurzaamheidsrapportage (ESRS) te verduidelijken en te vereenvoudigen, heeft de European Financial Reporting Advisory Group (EFRAG) een vereenvoudigde versie van destandaarden opgesteld, die het volgende inhoudt:

• Introduceert nieuwe en herziene inhoud om de vereisten te verduidelijken, op principes gebaseerde concepten te benadrukken en beter aan te sluiten bij wereldwijde rapportagestandaarden
• Verwijdert inhoud, zoals redundanties en overbodige informatie
• Introduceert datapunten, in een zeer beperkt aantal
• Verwijdert datapunten, inclusief alle vrijwillige datapunten en sommige verplichte datapunten

Als u meetgegevens voor uw duurzaamheidsprogramma heeft die aansluiten bij de inhoud van ESRS, kunt u de spreadsheet van de ESRS Transition Accelerator gebruiken – beschikbaar in de Workiva Marketplace – om de implementatie van de vereenvoudigde conceptnormen te vergemakkelijken.

• Vergelijk de verschillende versies van de openbaarmakingsvereisten en identificeer wat er is veranderd.
• Bepaal hoe de vereenvoudigde conceptnormen van invloed kunnen zijn op uw meetmethoden en behoeften op het gebied van gegevensverzameling.
• Automatisch sjablonen genereren Importeren om statistieken te maken, bij te werken en te verwijderen.

Opmerking:Versnellers die vóór mei 2026 zijn gedownload , gebruiken een programmatag om de bijbehorende ESRS-openbaarmaking van een meetwaarde aan te geven. Om in plaats daarvan te verwijzen naar de openbaarmakingen van een statistiek als Gerelateerde Explorer-inhoud, download de bijgewerkte Accelerator van Marketplace. Als u de vorige Accelerator hebt gebruikt om de tag Vereenvoudigde ESRS-ID concept aan statistieken toe te voegen, kunt u de spreadsheet Vereenvoudigde ESRS-ID concept koppelen aan Explorer-ID opvragen om de gerelateerde Explorer-inhoud van die statistieken dienovereenkomstig bij te werken.

ESRS Transition Accelerator instellen

Indien nodig kan een Workspace Owner de ESRS Transition Accelerator Spreadsheet instellen voor uw Sustainability Reporting workspace.

Om de ESRS Transition Accelerator spreadsheet en de bijbehorende query's te installeren, downloadt u het tar.gz-bestand van de Workiva Marketplaceen importeert u vervolgens het tar.gz-bestand in uw Sustainability Reporting-werkruimte.

Opmerking: Selecteer bij het importeren Verbindingen en Inkomende en uitgaande verbindingen om de verbindingen tussen de Accelerator en de bijbehorende query's te behouden.

Nadat je het tar.gz-bestand hebt geïmporteerd, werk je de bestanden ervan bij voor je werkruimte.

1. Open vanuit het spreadsheet ESRS Transition Accelerator het paneel Connections en selecteer vervolgens Open source data voor de inkomende verbinding Metrics in Program of klik op de link Source.
   
2. Klik in de query Metrics in Program met de rechtermuisknop op de query Framework Items in Program in Sourcesen selecteer Go to source om die query te openen.
3. Klik in de query Framework Items in Program op Replace missing Sustainability Program, selecteer vervolgens uw programma en sla de query op en sluit deze.
4. Klik in de query Metrics in Program op Replace missing Sustainability Programen selecteer vervolgens uw programma.
5. Voer de query indien nodig uit, sla de query vervolgens op en sluit deze.
6. Open vanuit het paneel Verbindingen van de ESRS Transition Accelerator spreadsheet de query Onderwerpen in programma.
7. Klik in de query Onderwerpen in programma op Ontbrekend duurzaamheidsprogramma vervangen, selecteer vervolgens uw programma en sla de query op en sluit deze.

8. Controleer in het gedeelte Admin van de ESRS Transition Accelerator spreadsheet of kolom I de formule bevat voor alle rijen met statistieken. Sleep de formule indien nodig naar andere rijen.
   

   Opmerking: Als kolom I verborgen is, klik dan met de rechtermuisknop op de kopregel en selecteer Weergeven, Kolom I.

9. Vanuit het paneel Verbindingenkunt u alle inkomende verbindingen vernieuwen om de Accelerator bij te werken op basis van uw programma.

   Opmerking: Als het bijwerken van een verbinding mislukt, beweeg dan de muis over de foutmelding report_problem voor details die kunnen helpen bij het oplossen van het probleem.

Gebruik de ESRS Transition Accelerator.

Nadat een Werkruimte-eigenaar de Accelerator en de bijbehorende query's heeft ingesteld, kunt u deze gebruiken om uw duurzaamheidsprogramma bij te werken op basis van wijzigingen in het concept van het vereenvoudigde ESRS. 

Opmerking: Om een ​​proactieve vergelijking mogelijk te maken, bevat de ESRS Transition Accelerator Spreadsheet de conceptversie van de [ vereenvoudigde ESRS die als technisch advies door EFRAG is gepubliceerd. Deze kan afwijken van de definitieve normen die door de Europese Commissie (EC) zijn goedgekeurd.

Stap 1. Vergelijk versies van ESRS

Bekijk in het gedeelte Vergelijk de wijzigingen tussen de ESRS Delegated Act van 2023 en het ontwerp van de vereenvoudigde ESRS.

Voor elke openbaarmakingsvereiste kunt u het volgende bekijken:

• Wijzigingstype, voor hoe het is gewijzigd in de vereenvoudigde ontwerpstandaarden
• Uitleg van de wijziging, voor waarom het is gewijzigd, op basis van richtlijnen van EFRAG

Opmerking:De soorten wijzigingen en toelichtingen zijn afkomstig uit het wijzigingslogboek van EFRAGen worden aangeboden voor educatieve en informatieve doeleinden.

Stap 2. Bereid je voor op de overgang.

Ter voorbereiding op de overgang naar de vereenvoudigde ESRS-conceptversie:

1. In het gedeelte Filter van de ESRS Transition Accelerator, kies of elke vereiste van de Gedelegeerde Wet binnen het toepassingsgebied van uw rapportage valt — zoals op basis van dubbele materialiteitsbeoordelingen — en zo ja, voor welk onderwerp.
   

   Tip: Alle vereisten van de verplichte ESRS 2: Algemene openbaarmakingen vallen standaard binnen de scope.

2. Om de Accelerator bij te werken met de gerelateerde onderwerpen en statistieken van het Duurzaamheidsprogramma, klikt u op Publicerenen vernieuwt u vervolgens de binnenkomende verbindingen in het paneel Verbindingen.

   

Stap 3. Bepaal hoe de programmastatistieken aangepast moeten worden.

Bekijk in het gedeelte Actieblad in Besluitvorming over de transitie elke vereiste van het concept vereenvoudigde ESRS om:

• Geef in de kolommen Scoping aan of het aansluit bij een vereiste binnen de scope — en zo ja, voor welke onderwerpen.
• Beoordeel hoe en waarom de vereiste is gewijzigd in de kolommen Wijzigingstype en Wijzigingsverklaring.

Bepaal voor elke binnen het toepassingsgebied vallende of nieuwe melding de impact ervan op uw behoeften op het gebied van gegevensverzameling en hoe u de programmametriek dienovereenkomstig kunt aanpassen:

1. Bekijk in de kolommen Program mapping of de vereiste overeenkomt met een meetwaarde in Sustainability Program, op basis van de gerelateerde Explorer-inhoud van de meetwaarde.

   Tip: Om de Accelerator bij

   te werken met nieuwe onderwerpen of statistieken van het Duurzaamheidsprogramma, vernieuw je de inkomende

   verbindingen via het paneel Verbindingen .

2. Selecteer in de kolom Beslissing hoe de programmastatistieken moeten worden aangepast op basis van de wijziging.

   Beslissing	Beschrijving
   Toevoegen aan programma	Maak een meetwaarde aan om gegevensverzameling mogelijk te maken voor de vereiste, bijvoorbeeld of het om een ​​nieuw of nieuw relevant onderwerp gaat.    Als u dit selecteert: Voer in Nieuwe metrische naameen unieke naam in voor de metriek. In Nieuwe onderwerpnaam, selecteer het onderwerp waar de metriek moet verschijnen.
   Verwijderen uit het programma	De gekoppelde meetwaarde is niet langer nodig voor gegevensverzameling of historische referentie, bijvoorbeeld als de vereiste is verwijderd. Opmerking: Om een ​​meetwaarde te behouden wanneer de vereiste ervan is verwijderd, selecteert u 'Markeren als mogelijk vrijwillig' of 'Markeren als aan te passen' en werkt u de meetwaarde na het importeren indien nodig bij.
   Markeer dit als mogelijk vrijwillig	De gekoppelde meetwaarde is niet langer verplicht, maar u kunt er nog steeds voor kiezen om de waarden ervan openbaar te maken, bijvoorbeeld als de verplichting mogelijk vrijwillig is.
   Markeer als iemand die zijn aanpak moet aanpassen.	Evalueer de meetmethode om te bepalen of verdere aanpassingen in de gegevensverzameling nodig zijn, zoals: De eis werd gewijzigd. Om een ​​meetwaarde of de historische waarden ervan te behouden ondanks een vereiste voor verwijdering.
   Handhaaf de transparantie, pas de identificatiegegevens aan.	Voeg een aangepaste tag toe om de nieuwe versie van de vereiste aan de gekoppelde meetwaarde aan te geven, bijvoorbeeld als de vereiste verder ongewijzigd is en materieel blijft.
   Geen beslissing nodig	Er is geen wijziging nodig, bijvoorbeeld als Wijzigingstype ongewijzigd is.

3. Om de Accelerator bij te werken op basis van uw beslissingen, klikt u op Publicerenen vernieuwt u vervolgens de inkomende verbindingen in het paneel Verbindingen.

Stap 4. Importeer om statistieken aan te maken of bij te werken.

In het gedeelte Programma-importtemplates genereert de Accelerator automatisch templates op basis van uw Beslissing selecties in Actieblad:

• De sjabloon Onderwerpen voegt twee nieuwe onderwerpen toe aan de programma-opzet: Nieuwe meetwaarden geïntroduceerd door concept vereenvoudigde ESRS en Te verwijderen meetwaarde.

• De sjabloon Programmatags voegt een nieuwe aangepaste tag ESRS-overgangswijzigingen toe om aan te geven hoe de meetwaarden voor het concept van de vereenvoudigde ESRS moeten worden aangepast, op basis van beslissingen in Actieblad:

  Labelwaarde	Besluit op het actieformulier
  Behouden	Handhaaf de transparantie, pas de identificatiegegevens aan.
  Verwijderen	Verwijderen uit het programma
  Toevoegen	Toevoegen aan programma
  Mogelijk vrijwillig	Markeer dit als mogelijk vrijwillig
  Aanpak aanpassen	Markeer als iemand die zijn aanpak moet aanpassen.

<!--
• The Program tags template adds two new custom tag sets to apply to metrics:

  Tag name	Tag values
  ESRS transition changes	How to adjust metrics for the draft simplified ESRS, based on decisions in Action sheet: Retain, for decision of Maintain disclosure, adjust IDs Delete, for decision of Delete from Program Added, for decision of Add to Program Potentially voluntary, for decision of Mark as potentially voluntary Amend approach, for decision of Mark as needing to amend approach
  Draft simplified ESRS ID	Disclosure requirements of the draft simplified ESRS, to apply to corresponding metrics

-->

• De sjabloon Metrieken voegt metrieken toe voor vereisten met een Beslissing van Toevoegen aan programma, waarbij de namen en onderwerpen worden gespecificeerd in Actieblad.

  Tip: Standaard wordt elke meetwaarde geïmporteerd in het onderwerp zoals geselecteerd in het Actieblad. Om het onderwerp van een metriek te kiezen nadat deze is geïmporteerd, bewerk de sjabloon Metrieken] en gebruik in plaats daarvan het onderwerp Nieuwe metrieken geïntroduceerd door concept vereenvoudigde ESRS dat is toegevoegd door de sjabloon Onderwerpen.

• De sjabloon Metrische inhoud en tags voegt de toepasselijke ESRS-openbaarmakingsvereisten toe — als Gerelateerde Explorer-inhoud — en ESRS-overgangswijzigingen tags aan metrische gegevens.
<!--
• The Metric content and tags template adds the applicable ESRS transition changes and Draft simplified ESRS ID tags to metrics.
-->

Om uw programma bij te werken met de wijziging:

1. In het gedeelte Programma-importtemplates kunt u het blad Beoordeling vóór programma-import bekijken om een ​​voorbeeld van de voorgestelde wijzigingen in uw statistieken te zien.
   

   Opmerking: Om een ​​wijziging voor een meetwaarde aan te passen, bewerk de beslissing op het Actieblad. Je kunt ook aanvullende updates uitvoeren, zoals het hernoemen van statistieken of het herschikken van hun onderwerpen, na de import.

2. Wanneer u uw statistieken wilt bijwerken, selecteert u Programmaoverzicht in Duurzaamheidsprogrammaen vervolgens Importeren in het menu.
   
3. Selecteer Importeren vanuit sjabloonen klik op Volgende.
   
4. Stel sjablonen voor onderwerpen en programmatags in op basis van de bijbehorende tabbladen in het gedeelte Programma-importsjablonen en klik vervolgens op Importvoorbeeld om de sjablonen te valideren en de nieuwe onderwerpen en tags te importeren.
   
5. Nadat je onderwerpen en tags hebt geïmporteerd, selecteer je Programmaoverzicht in Duurzaamheidsprogrammaen vervolgens Importeren in het menu.
6. Selecteer Importeren vanuit sjabloon, klik op Volgendeen importeer vervolgens de bladen Metrieken en Inhoud en tags van metrieken van de Accelerator om nieuwe metrieken toe te voegen en de nieuwe gerelateerde Explorer-inhoud en programmatags toe te passen.

Voor meer informatie over het importeren van programma's, zie Importeren in het duurzaamheidsprogramma.

Stap 5. Werk de statistieken indien nodig bij.

Nadat de import is voltooid, kunt u de statistieken indien nodig bijwerken op basis van hun ESRS-overgangswijzigingen tag:

Voeg de tag 'ESRS-overgangswijzigingen' toe aan het feitenboek of het gegevensverzamelingsspreadsheet.

Om de tag ESRS-overgangswijzigingen in het Factbook of gegevensverzamelingsspreadsheet op te nemen nadat u deze in uw programma hebt geïmporteerd, moet u de gekoppelde Metric-stamgegevens query bijwerken.

Opmerking: Als u de query voor destamgegevens van de metrische gegevens bijwerkt, is de wijziging van toepassing op alle bijbehorende spreadsheets.

1. Klik in het paneel Verbindingen van de spreadsheet op de link Bron voor de inkomende verbinding van de query Metriekstamgegevens.
2. Vanuit de query Metric master data selecteert u SQL om de SQL-editor te openen.

3. Bepaal waar een nieuwe kolom voor de tag moet worden ingevoegd — meestal tussen SELECT en FROM statements, waar alle andere kolommen zijn gedefinieerd.

   Tip: Voeg voor

   de duidelijkheid de nieuwe kolom in vóór de kolommen

   voor de dimensies van de statistieken.

4. Voer deze code in en vervang [Programmanaam] door de naam van uw programma:

   json_extract_scalar( "[Programmanaam]"."custom_tags" , '$["ESRS Transition Changes"][0]') as "Programmatag (ESRS Transition Changes)",

   Opmerking: De query is hoofdlettergevoelig; om nauwkeurige resultaten te garanderen, dient u uw programma en de tagnaam — ESRS Transition Changes — exact te vermelden.

   Tip: Je vindt

   de naam van je programma na de FROM

   - instructie .
5. Om de query te valideren, klikt u op Opslaan en Query uitvoerenen controleert u vervolgens de resultaten.
6. Vernieuw vanuit het spreadsheet de inkomende verbinding van de query via het paneel Verbindingen.

Update Draft vereenvoudigde ESRS ID-tags voor gerelateerde Explorer-inhoud

Als u vóór mei 2026 gebruikmaakte van de ESRS Transition Accelerator, werd er een Concept vereenvoudigde ESRS ID Programma-tag toegevoegd om de ESRS-openbaarmakingen met betrekking tot de meetwaarden aan te geven. Om in plaats daarvan naar de ESRS-openbaarmakingen van deze statistieken te verwijzen als Gerelateerde Explorer-inhoud, gebruikt u de Conceptversie van de vereenvoudigde ESRS-ID-tag naar Explorer-ID Spreadsheet. 

Opmerking: Om het concept van de vereenvoudigde ESRS ID-tag naar Explorer ID spreadsheet aan te vragen, kunt u contact opnemen met uw Workiva Customer Success Manager (CSM).

van het vereenvoudigde ESRS - concept overeenkomen met de Explorer-ID 's van het vereenvoudigde ESRS

1. Vanuit het overzicht of het paneel Verbindingen vernieuwt u de Stap 2. Vernieuw de verbinding met getagde statistieken inkomende verbinding van de [ESRS Transition] Accelerator-tag in de Programma query. 
   

   Opmerking: Als u de tag Program hebt hernoemd, bewerk dan de tag [ESRS Transition] Accelerator in de Program query dienovereenkomstig.

   Dit werkt de bladen Stap 2. Verbinding vernieuwen met getagde metrics en Stap 3. Metrische inhoud en tags importeren bij met de metrics waarop de tag Vereenvoudigde ESRS-ID concept is toegepast.

2. Om de gerelateerde inhoud van de metrics in de Explorer bij te werken met de bijbehorende ESRS-openbaarmakingen, selecteert u Programmaoverzicht in Duurzaamheidsprogrammaen vervolgens Importeren in het menu.
   
3. Stel de sjabloon voor metrische inhoud en tags in om de Stap 3. Metrische inhoud en tags importeren sheet te importeren.
   
   Voor meer informatie over het importeren van programma's, zie Importeren in het duurzaamheidsprogramma.