Sie verwenden InDesign, um den gestalteten Teil Ihres ESEF-Jahresberichts zu erstellen? Um Ihnen den Einstieg zu erleichtern, empfehlen wir Ihnen, die folgenden Schritte zu befolgen, um zu lernen, wie Sie die Workiva-Plattform verwenden.
Im Lernzentrum finden Sie maßgeschneiderte Kurse und können sich dafür einschreiben, Hilfeartikel und Videos ansehen und mit anderen in der Community diskutieren.
Registrierung zur Schulung
Workivas Schulungen und Enablement Angebote helfen Ihnen, die besten Kurse für Ihren Anwendungsfall zu finden.
Der Learning Hub bietet Schulungen und Ressourcen, um neue Fähigkeiten zu erlernen und die Arbeitsweise Ihres Teams zu verbessern. Workiva bietet auch Webinare für Live-Schulungen an.
Berichterstattungsprozess gestalten
Erste Schritte
Wir empfehlen die Erstellung auf der Workiva-Plattform, um Ihren Prozess zu vereinfachen, da Sie so die gesamte Berichtserstellung und Designausführung innerhalb der Workiva-Plattform durchführen können. Wenn Sie mehr über die Unterschiede zwischen unseren gestalteten Berichtsoptionen erfahren möchten, lesen Sie Gestaltete Berichtsoptionen: On- vs. Off-Plattform Off-Plattform.
Wenn Sie InDesign verwenden, um den gestalteten Teil Ihres ESEF-Jahresberichts zu erstellen, führt Sie der folgende Prozess durch die Schritte, die Sie bei der Arbeit an Ihrem Bericht bis hin zur Erstellung Ihres endgültigen Einreichungspakets durchlaufen werden.
Hier finden Sie einige Ressourcen, die Ihnen dabei helfen:
-
- Design Reporting – Schnellstartanleitung: Lesen Sie eine Schnellstartanleitung für Design Reporting in mehreren Sprachen.
- Design Reporting – Richtlinien: Machen Sie mit unserem Handbuch für Design Reporting-Richtlinien vertraut mit der Workiva-Plattform sowie dem Prozess von und zu InDesign.
- Roundtrip-Prozess mit InDesign, Workiva und XBRL: Sehen Sie sich den Roundtrip-Prozess und seine FAQs an.
- Designer-Ressourcenpaket: Alles, was Sie brauchen, an einem Ort!
Dokument erstellen oder weiterleiten
Je nach Ihrem Prozess können Sie mehrere Dokumente in Workiva erstellen oder ein bestehendes Dokument weiterleiten. Stellen Sie sicher, dass für jede InDesign-Datei, die Sie in Workiva einbinden möchten, ein entsprechendes Workiva-Quelldokument vorhanden ist. Die Stile sollten konsistent sein und für alle Inhalte im Dokument definiert sein.
XBRL-Markierung und -Generierung
XBRL kann zu jeder Zeit erstellt werden. Auch das XHTML des Dokuments, das XBRL enthält, kann jederzeit für eine schnelle Kontrolle überprüft werden.
ICML exportieren
Sie können nach Abschnitten oder dem gesamten Dokument exportieren. Sie können auch Unterabschnitte in einem einzigen übergeordneten Abschnitt zusammenfassen.

ICMLs platzieren
Platzieren Sie in InDesign ICMLs auf den Seiten, um den Inhalt hinzuzufügen und die Richtlinien für Designberichte zu befolgen.
Nach der Platzierung kann der Designer an der Erstellung der Designkomponenten und der Anpassung der Layouts arbeiten. Wenn Sie ICML exportieren, wird es in einer .zip-Datei mit einzelnen ICML-Dateien gespeichert. Da die Ausgabe nun in XHTML erfolgt, müssen unsere Richtlinien befolgt werden, um sicherzustellen, dass die Übersetzung von IDML nach XHTML korrekt erfolgt.
Inhalt in Workiva aktualisieren
Bearbeiten und prüfen Sie Ihr Dokument und XBRL. Senden Sie bei Bedarf weiterhin ICML-Exporte.
Überschreiben Sie XHTML im XBRL-Profil
Um eine neue XHTML-Datei anzupassen, entfernen Sie die im XBRL-Profil vorhandene Datei aus dem Dropdown-Menü und fügen Sie die Auswahl XHTML überschreiben mit der neuen Datei hinzu.
Für weitere Details zur Anpassung von XHTML empfehlen wir Ihnen die Lektüre von XHTML überschreiben.
XBRL generieren und iXBRL Viewer überprüfen
Nachdem Sie Ihr XBRL-Profil mit allen Einreichungsdokumenten und XHTML-Überschreibungen eingerichtet haben, können Sie das vollständige Paket über iXBRL-Viewer und Einreichungsdokumente prüfen. Vergessen Sie nicht, XBRL erneut zu generieren, nachdem Sie die XHTML-Datei angepasst haben.
Wiederholen Sie den Vorgang, bis Sie bereit sind, das Dokument einzureichen. Sie können dann das Einreichungspaket herunterladen und an Ihre lokale Regulierungsbehörde senden.
Hilfeartikel
Im Support-Center finden Sie verschiedene Hilfeartikel für das Lernen im Selbststudium. Für die Design-Berichterstattung empfehlen wir Ihnen die folgenden Seiten:
- Export für InDesign – Verschieben Sie InDesign-Inhalte zurück in Workiva
- Einführung in Designed Reporting in Workiva – Erfahren Sie mehr über Designed Reporting
Weitere Schritte
Haben Sie Fragen zur Workiva-Plattform? Möchten Sie sich einige Tipps von anderen Nutzern ansehen? Suchen Sie nicht weiter - Workiva-Community.
In der Community können Sie Tipps und Tricks austauschen und Ihr Feedback weitergeben. Zögern Sie nicht, mehr darüber zu erfahren, wie Sie mit den Updates der Plattform auf dem Laufenden bleiben.
Brauchen Sie Hilfe?
Wenn Sie Fragen haben oder Hilfe benötigen, wenden Sie sich an Workiva Support.