Adottare le versioni degli standard europei di rendicontazione sulla sostenibilità

In risposta alla direttiva omnibus sulla rendicontazione aziendale in materia di sostenibilità (CSRD), l’European Financial Reporting Advisory Group (EFRAG) ha pubblicato alcune revisioni agli standard europei di rendicontazione sulla sostenibilità (ESRS) stabiliti con l’atto delegato ESRS del 2023:

ESRS semplificato , pubblicato dall’EFRAG come bozza di revisione nel dicembre 2025
ESRS rivisto, adottato in via definitiva dalla Commissione europea (CE) nel luglio 2026

Dall'area di lavoro dedicata alla rendicontazione di sostenibilità, è possibile utilizzare l'ESRS per iniziare a preparare le informazioni da divulgare ai sensi del CSRD.

Cosa ha cambiato

L’EFRAG ha introdotto modifiche in ogni versione dell’ESRS.

ESRS semplificato
ESRS rivisto

Le ESRS semplificate comprendono una serie di modifiche all’atto delegato ESRS del 2023:

Contenuti nuovi e aggiornati , a:
- Chiarire i requisiti e affrontare le sfide legate all'implementazione
- Allinearsi maggiormente agli standard globali di rendicontazione, quali l’ , gli International Financial Reporting Standards (IFRS) e gli Sustainability Disclosure Standards (SDS)
- Metti in evidenza concetti specifici basati su principi, come la "rappresentanza equa"
- Eliminare le informazioni superflue o ridondanti
Dati aggiornati su , tra cui:
- La rimozione di tutti i dati relativi alle " " e alle "voluntary ", che compaiono invece nella "Non-Mandatory Illustrative Guidance" (NMIG) disponibile all'indirizzo
- Un numero limitato di nuovi dati
- Una riduzione del numero totale di dati obbligatori

Nota: Per un elenco completo delle modifiche, consultare Registro delle modifiche dell'EFRAG . Per ulteriori dettagli sul motivo per cui l' e è stato modificato, si rimanda a e alle “Basi per le conclusioni” dell'EFRAG .

Le ESRS riviste mantengono le modifiche introdotte dalla bozza delle ESRS semplificate — in particolare la riduzione dei dati obbligatori — e inoltre:

Chiarire le regole sulla rilevanza. Le ESRS riviste stabiliscono che le società “non devono” riportare informazioni non rilevanti, mentre le ESRS semplificate si limitano ad affermare che le società “non sono tenute” a riportare tali informazioni.
Ampliare le agevolazioni introdotte gradualmente. La versione aggiornata dell’ESRS concede più tempo per la comunicazione di alcune informazioni relative ai dipendenti, ai consumatori e alla catena del valore. Per quanto riguarda specificamente gli effetti finanziari previsti, la comunicazione di dati quantitativi è rinviata all’esercizio finanziario 2030 per le imprese della prima fase che rendono conto degli esercizi finanziari 2024-2026, oppure ai primi quattro anni di rendicontazione per le altre imprese a partire dal 2027.
Allinearsi all’Omnibus I dell’UE. A prescindere dalla revisione dell’ESRS, la normativa “Omnibus I” dell’UE riduce l’ambito di applicazione della stessa CSRD. L'ESRS rivisto è stato adeguato per garantire la coerenza con l'ambito di applicazione ridotto e allinea inoltre le definizioni tra le diverse normative dell'UE, al fine di evitare duplicazioni di lavoro.

Suggerimento: L'intelligenza artificiale di Workiva può aiutare a individuare le differenze tra il Delegated Act del 2023 e l'ESRS rivisto. In una chat, aggiungi sia ESRS che Revised ESRS come fonti di riferimento, quindi chiedi quali sono le differenze tra i requisiti di informativa. Per saperne di più, visita il sito . Utilizza l’IA di Workiva con gli standard europei di rendicontazione sulla sostenibilità .

Le ESRS riviste si applicano ufficialmente agli esercizi finanziari che iniziano a partire dal 1° gennaio 2027 . Per il 2026, potrai:

Mantenere l’ESRS attuale così com’è: Continuare ad applicare l’ESRS esistente — modificato dal regolamento delegato (UE) 2025/1416 — senza modifiche.
Adottare integralmente gli ESRS rivisti: Applicare tempestivamente l'intera serie di standard rivisti.
Applicare l’attuale ESRS con agevolazioni mirate: Applicare gli standard esistenti, ma con una serie di agevolazioni definite all’ , allegato 1 dell’ESRS rivisto — tra cui un approccio “top-down” alla valutazione della doppia materialità (DMA), limitazioni a costi e oneri indebiti e una presentazione separata delle informazioni relative alla tassonomia.

Nota: Indicare chiaramente quale versione dell’ESRS viene utilizzata nella dichiarazione di sostenibilità.

Scopri la versione ESRS

Dal pannello “ ” (Quadri di riferimento) all’interno di Sustainability Explorer , è possibile sfogliare e consultare le diverse versioni dell’ESRS:

L'atto delegato ESRS del 2023 è riportato come versione attuale.
Le ESRS riviste sono disponibili come versione "In attesa di approvazione".
Le ESRS semplificate sono disponibili come versione archiviata.

Durante la lettura degli Standard, è possibile:

Aggiungi ai preferiti gli standard e i requisiti di informativa rilevanti per la tua rendicontazione di sostenibilità.
Discuti i requisiti con i collaboratori tramite i thread dei commenti.
Allineare i requisiti di informativa alle metriche nell'ambito del programma di sostenibilità che raccolgono i valori correlati.

Per saperne di più, visita il sito . Scopri gli standard europei di rendicontazione sulla sostenibilità .

<!--

Transition Program metrics

If you have Program metrics aligned with the ESRS Delegated Act of 2023 or simplified ESRS, you can use an ESRS Transition Accelerator — available in the Workiva Marketplace — to determine the impact of the revised Standards and make any adjustments.

With an ESRS Transition Accelerator, you can:

Compare the ESRS Delegated Act or simplified ESRS with the revised ESRS, and view what changed between them.
Determine how the revised ESRS may impact your metrics and data collection needs.
Automatically generate Import templates to create, update, and remove metrics as necessary in Sustainability Program.

To learn more, view Prepare for draft simplified European Sustainability Reporting Standards with ESRS Transition Accelerator.

Update CSRD DMA assessments

If your Sustainability Reporting workspace includes the CSRD add-on, you can request a Simplified ESRS DMA Topics and DRs Spreadsheet from your Workiva Customer Success Manager (CSM) to prepare your double-materiality assessment (DMA) templates for the simplified ESRS.

Note: To update your DMA templates, you can either import new topics or align your current topics with the simplified ESRS. Consult your advisory partner to determine which is right for your reporting needs.

To learn more, view Update DMA templates for simplified European Sustainability Reporting Standards.

-->

Assistenza

Community

Centro assistenza di Workiva