Questo articolo è per:
- Proprietario del workspace
- Responsabili di programma che ricoprono sia il ruolo di responsabile della rendicontazione sulla sostenibilità sia quello di responsabile dei contenuti
Dal Programma di sostenibilità è possibile gestire i dati raccolti in diversi anni per la rendicontazione ESG (Environmental, Social, and Governance) o di sostenibilità. Dalla sezione " Panoramica del programma ", un responsabile dell'area di lavoro o del programma può gestire gli anni di riferimento del programma secondo necessità.
Aggiungere anno di riferimento
Per avviare la raccolta dei dati relativi a un nuovo anno di rendicontazione, aggiungere l'anno al Programma di sostenibilità . Quando si aggiunge l'anno, si copiano — o si riportano — i dati di un altro anno e si scelgono i dettagli dei valori e i file da cui partire.
Passo 1. Preparare i file da inoltrare
Quando aggiungi un nuovo anno, il Programma può copiare i file per la raccolta dei dati o il reporting dei valori metrici. Prima di aggiungere l'anno, scegli i file da aggiornare:
- Decidere se continuare a raccogliere i valori tramite eventuali file sorgente collegati oppure utilizzare invece il portale semplificato delle attività di Workiva .
- Individuare eventuali altri file da copiare, quali i processi utilizzati con i file di origine collegati, il foglio di calcolo Factbook o i file di reportistica.
Se si sceglie di conservare i file sorgente associati ai valori o di copiare file aggiuntivi, è possibile organizzarli nelle rispettive cartelle "Source" e "Reporting" — all'interno di un'altra cartella che identifichi l'anno di riferimento — per facilitarne la preparazione in vista del roll forward.
Suggerimento: per maggiore chiarezza, includi l'anno nel nome di ogni cartella, ad esempio " File sorgente sulla sostenibilità 20XX " o " File di rendicontazione sulla sostenibilità 20XX ".
-
Nella cartella " Source ", includere tutti i file sorgente collegati da conservare per i valori metrici del nuovo anno, come ad esempio il foglio di calcolo " Data Collection ".
Suggerimento: per individuare i file sorgente associati ai valori, utilizza una query con il programma come sorgente . Il Programma elenca anche i file di origine dei valori quando aggiungi un nuovo anno.
- Nella cartella “Reporting” , includere il foglio di calcolo “Factbook” e tutti i relativi documenti di rendicontazione collegati.
Quindi, per individuare tutti i file che il programma includerà nel roll-forward:
-
Per i file che contengono i collegamenti alle fonti dei file sorgente e di reportistica, fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cartella principale e selezionare "Report dei file collegati ".
Nota: se il foglio di calcolo del Factbook compare nel report dei file collegati tra i file di origine, eliminare i relativi collegamenti alle fonti. Utilizzare il Factbook esclusivamente come fonte per la rendicontazione dei risultati , non per la raccolta dei dati.
-
Per ogni file di origine elencato nel report “File collegati”, controlla il pannello “Connessioni” per verificare se le connessioni in entrata provengono da un altro spazio di lavoro — ad esempio un foglio di calcolo o una query condivisa — oppure se hanno come origine dati provenienti da catene .
Nota: se un file di origine presenta queste connessioni in entrata, potrebbe essere necessario ricreare la connessione nella copia del file generata durante il roll forward.
- Per verificare se un file sorgente elencato nel “Report dei file collegati” utilizza dei processi per automatizzare i flussi di lavoro delle attività , cerca “Processi” nella sezione “File” , quindi apri ciascun processo e controlla se le relative azioni si applicano al file sorgente.
Se un file utilizza un processo, includi il file del processo nella rispettiva cartella del file.
Fase 2. Aggiungere l'anno al programma
Dopo aver impostato i file per il roll forward, aggiungi il nuovo anno al Programma:
- Dal Programma di sostenibilità , selezionare " Panoramica del programma " dalla struttura, quindi selezionare "Gestisci " e " Anni " dal menu.
- Verifica che il programma non contenga già il nuovo anno, quindi fai clic su “Aggiungi anno ”.
Passo 3. Seleziona i dettagli dei valori da riportare
Per facilitare la raccolta dei dati, imposta il nuovo anno con le stesse metriche di un altro anno:
-
Nel campo “Anno nuovo” , inserire l’anno di riferimento da aggiungere, nel formato a quattro cifre
AAAA.Nota: è possibile aggiungere solo anni che non sono ancora presenti nel programma. Per passare a un anno esistente — ad esempio uno a cui era stato precedentemente aggiunto un segnaposto — occorre prima rimuoverlo dal Programma .
- Seleziona gli anni esistenti da cui copiare le metriche.
- In "Copia nell'anno nuovo ", selezionare i dettagli delle metriche da riportare:
- Valori raccolti , per iniziare il nuovo anno con gli stessi dati raccolti direttamente nelle metriche o tramite le attività di Workiva
- Note di supporto , per conservare le annotazioni fornite durante la raccolta dei dati, quali elementi probatori o contestuali per le note a piè di pagina o il testo descrittivo della relazione
- Compiti : mantenere gli stessi incarichi e le stesse istruzioni per la raccolta dati del nuovo anno. In questo caso, scegli anche se impostare le date di scadenza dei compiti, adattate al nuovo anno.
Passo 4. Seleziona i file da copiare
Successivamente, seleziona i file da riportare al nuovo anno:
- Scegli se copiare i file sorgente collegati ai valori:
- Per utilizzare esclusivamente Workiva Tasks per la raccolta dei dati relativi al nuovo anno, deseleziona l'opzione " File di origine collegati ".
-
Per mantenere i collegamenti ai file sorgente dei valori, selezionare “File sorgente collegati” , quindi scegliere i file da trasferire dall’anno corrente.
Nota: se si sceglie di aggiornare un file sorgente, il programma copia anche i file sorgente ad esso collegati.
Suggerimento: se deselezioni la casella di controllo di un file di origine, le attività relative ai suoi valori utilizzeranno invece Workiva Tasks per la raccolta dei dati nel nuovo anno.
- Per includere altri file nel roll forward — come i processi, il foglio di calcolo Factbook o i risultati dei report — fare clic su “Copia file aggiuntivi” , quindi individuare e selezionare i file da copiare; ad esempio, quelli presenti nei
file relativi alla rendicontazione di sostenibilità20XX o nella cartella20XXpreparata per il roll forward . -
In " Copia dai file ", scegli cosa includere nelle copie dei file.
Copia da file Descrizione Tutti i commenti Copia tutti i thread di commenti — aperti e risolti — presenti nei file Etichette struttura Copia delle etichette applicate ai contorni
Nota: nelle copie, le etichette dei contorni saranno disattivate per impostazione predefinita. Dopo il roll forward, scegli se attivare le etichette di contorno per ogni copia.
Allegati Copia gli allegati caricati nei file
Nota: le annotazioni relative agli allegati non sono incluse nelle copie.
Automazioni Copia le automazioni utilizzate all'interno dei file, ad esempio per automatizzare la raccolta dei dati dai sistemi sorgente integrati
Nota: per ridurre al minimo gli errori nelle copie, includere tutti gli elementi utilizzati per l'esecuzione delle automazioni dei file.
Nota: nelle copie, le automazioni saranno disattivate per impostazione predefinita. Dopo il roll forward, scegli se attivare le automazioni in ciascuna copia.
Connessioni in entrata e uscita Copia tutte le connessioni dai file: quelle in entrata provenienti dalle fonti di dati e quelle in uscita verso i file di destinazione
Nota: se si include il foglio di calcolo " Raccolta dati " o "Factbook ", selezionare " Connessioni in entrata e in uscita ". È quindi possibile modificare i parametri delle connessioni, se necessario, nelle copie create durante il roll forward.
Valori delle celle di input Copia tutti i dati inseriti nelle celle di immissione all'interno dei file, ad esempio quelle in cui gli incaricati inseriscono i valori metrici.
Nota: se si deseleziona questa opzione, le copie includeranno le celle di input vuote, senza i valori inseriti in tali celle.
Suggerimento: le copie create automaticamente conservano tutti i tag XBRL (Extensible Business Reporting Language).
- Scegli se salvare le copie in una cartella nuova o esistente:
- Se si sceglie " Nuova cartella ", inserire il nome e selezionare la posizione in cui crearla.
- Se la cartella esiste , seleziona la cartella in cui salvare le copie.
-
Dopo aver selezionato tutti i dati da riportare al nuovo anno, clicca su “Aggiungi anno ”.
Nota: a seconda del numero di metriche, potrebbero essere necessari alcuni minuti prima che il nuovo anno compaia nel Programma; durante questo periodo, non aggiungere né rimuovere valori delle metriche o attività nella sezione “Copia dall’ anno”. Se includi dei file, riceverai una notifica via e-mail quando ne verranno create delle copie.
Passo 5. Impostazione del nuovo anno
Una volta completato l'aggiornamento, preparare il nuovo anno nel Programma di sostenibilità e — se previsti — i fogli di calcolo relativi alla raccolta dati e al Factbook .
Dal Programma di sostenibilità , modificare gli indicatori per il nuovo anno secondo necessità per prepararsi alla raccolta dei dati:
- Aggiornare eventuali contenuti correlati presenti in Sustainability Explorer o negli allegati di riferimento , seguendo le linee guida per il nuovo anno.
- Configurare la frequenza o le dimensioni personalizzate della raccolta dati relativa al nuovo anno.
- Rimuovere le metriche o i valori per i quali non è più necessario raccogliere dati per il nuovo anno.
- Modificare i compiti e le scadenze secondo necessità, ad esempio in base a cambiamenti nell'organico o in occasione di fine settimana e festività.
Suggerimento: mentre configuri le metriche per il nuovo anno di rendicontazione, puoi inviare delle attività ai responsabili dei rispettivi valori affinché inizino la raccolta dei dati.
Suggerimento: per ricevere assistenza nella preparazione al nuovo anno, contatta l'assistenza Workiva o il tuo partner di implementazione, se necessario.
Se si include il foglio di calcolo " Raccolta dati " come file di origine nel roll forward, configurarne una copia per il nuovo anno:
- Nella sezione "Fonte ", modifica il foglio "Date" in base al nuovo anno.
- Dal pannello "Connessioni ", seleziona "In entrata ", aggiorna i parametri delle connessioni in base al nuovo anno e fai clic su "Applica e aggiorna" .
- Per aggiornare eventuali formule o destinazioni collegate, fare clic su Pubblica .
Suggerimento: per garantire la conservazione dei dati raccolti nell'anno precedente dopo il roll forward, il proprietario di un file può bloccare la modifica di sezioni specifiche o dell'intero file.
Nota: se il foglio di calcolo per la raccolta dati o un altro file di origine presenta una connessione in entrata proveniente da un altro spazio di lavoro o dati forniti da una catena, potrebbe essere necessario ricreare la connessione nella copia generata durante il roll forward.
Se si include il foglio di calcolo del Factbook nel roll forward, configurarne una copia per il nuovo anno:
- Modifica il foglio "Date" nella sezione "Amministrazione " in modo che rifletta il nuovo anno.
- Dal pannello "Connessioni ", seleziona "In entrata ", quindi aggiorna i parametri delle connessioni in base al nuovo anno e fai clic su "Aggiorna".
- Per aggiornare eventuali formule e destinazioni collegate, fare clic su Pubblica .
Suggerimento: per conservare il Factbook dell'anno precedente o i risultati di reporting dopo l'aggiornamento, il proprietario di un file può bloccare la modifica di sezioni specifiche o dell'intero file.
Nota: se il foglio di calcolo del Factbook o un altro file di reportistica presenta una connessione in entrata proveniente da un altro spazio di lavoro o dati forniti da una catena, potrebbe essere necessario ricreare la connessione nella copia generata durante il roll forward.
Nota: se si sceglie di copiare le etichette della struttura o le automazioni dai file, occorre decidere se attivare le etichette della struttura o le automazioni per ogni copia.
Anno di archiviazione
Per conservare un anno a fini di riferimento storico, ma escluderne i valori metrici dai risultati dei report, archivia l'anno. Gli anni archiviati continuano ad apparire nel Programma di sostenibilità — contrassegnati come (archiviati) — , ma i relativi valori non vengono più restituiti nelle query basate sul Programma , né nel Factbook o in altri file collegati ai risultati delle query.
Suggerimento: i limiti della funzione "Programma " escludono gli anni archiviati. Se il programma sta per raggiungere il numero massimo di valori metrici, archivia gli anni secondo necessità per liberare spazio.
- Dal Programma di sostenibilità , selezionare " Panoramica del programma " dalla struttura, quindi selezionare "Gestisci " e " Anni" dal menu.
- Per ogni anno che si desidera conservare solo a scopo di riferimento storico, attivare l'opzione " Archivia ".
- Fare clic su " Chiudi" .
Rimuovere anno
Puoi rimuovere un anno da un Programma, compresi tutti i suoi valori metrici e tutte le attività di raccolta dati in corso.
Suggerimento: invece di eliminare tutti i valori relativi a un anno, puoi eliminare solo quelli relativi a determinate metriche .
Per rimuovere un anno:
- Dal Programma di sostenibilità , selezionare " Panoramica del programma " dalla struttura, quindi selezionare "Gestisci " e " Anni" dal menu.
- Dall'anno di riferimento, selezionare " Rimuovi anno ".
- Fai clic su " Rimuovi ".
Annullare un roll forward
Se necessario, puoi fare un rollback di un nuovo anno, ad esempio per aggiungerlo di nuovo con dettagli o file diversi.
Nota: assicurati di rimuovere l'anno aggiunto durante il roll forward, non un altro anno che potrebbe contenere valori raccolti.
Per annullare un roll forward:
- Dal Programma di sostenibilità , rimuovere il nuovo anno dalla panoramica del programma .
- Dal menu " File" , elimina tutte le copie dei file create durante il roll forward.