Desde Informes reglamentarios corporativos, puedes preparar varios formularios para la Oficina de Análisis Económico de Estados Unidos (BEA) y la Oficina de Censos en EE. UU.
Formularios compatibles
Informes reglamentarios corporativos incluye automáticamente los campos y requisitos de varios formularios para la BEA y la Oficina de Censos en EE. UU.
| Formulario | Informador de EE.UU. | Datos del informe. |
|---|---|---|
| BE-11A: Encuesta anual sobre inversiones directas de EE.UU. en el extranjero |
Empresa estadounidense con una participación directa o indirecta de al menos el 10% en una empresa extranjera - o filial extranjera Nota: Las empresas estadounidenses con más de $300M activos totales, ventas o ingresos netos deben presentar el formulario completo; de lo contrario, solo se requieren ciertas secciones. |
Datos financieros y de explotación de toda la empresa estadounidense consolidada y sus filiales extranjeras. |
| BE-11B: Encuesta anual sobre la inversión directa de EE.UU. en el extranjero |
Empresa estadounidense con participación directa o indirecta mayoritaria - superior al 50% - en una filial extranjera que o:
|
Datos financieros y operativos de la filial extranjera con participación mayoritaria:
|
|
BE-11C: Encuesta anual sobre la inversión directa de EE.UU. en el extranjero Nota: A partir de 2025, la BEA ya no requiere la presentación anual del BE-11C para filiales de propiedad minoritaria. |
Empresa estadounidense con participación minoritaria directa o indirecta -del 10% al 50%- en una filial extranjera que o:
|
Datos financieros y operativos de la filial extranjera propiedad de minorías:
|
| BE-11D: Encuesta anual sobre la inversión directa de EE.UU. en el extranjero |
Empresa estadounidense que es la organización matriz de una filial extranjera que ambos:
|
Datos financieros y operativos de la filial extranjera, incluidos sus activos, ventas e ingresos. |
| BE-125: Encuesta Trimestral sobre Transacciones en Servicios Seleccionados y Propiedad Intelectual con Personas Extranjeras |
Empresa estadounidense con
|
Datos financieros -incluidas las ventas y compras totales por servicio y país- y detalles de los servicios y la PI cubiertos |
| BE-577: Encuesta Trimestral sobre Inversión Directa de EE.UU. en el Extranjero | Empresa estadounidense que tiene transacciones o posiciones directas con una filial extranjera en la que tiene una participación directa o indirecta de al menos el 10% con derecho a voto. | Datos financieros, incluidos ingresos y dividendos, deuda entre empresas, transacciones de capital y ajustes contables. |
| Formulario | Informador de EE.UU. |
|---|---|
| Formulario financiero trimestral (QFR)-200(MT) | Manufactura, minería, comercio mayorista y comercio minorista |
| QFR-201(MG) | Corporaciones de manufactura |
| QFR-300(S) | Servicios de información; Servicios profesionales, científicos y técnicos |
| Encuesta de servicios trimestral (QSS)-1A | Empresas que responden para Servicios de información; Servicios profesionales, científicos y técnicos; o Servicios administrativos, de apoyo, de manejo de residuos y remediación |
| QSS-1E | Encuestados que informan sobre Servicios de información; Servicios profesionales, científicos y técnicos; o Servicios administrativos, de apoyo, de manejo de residuos y remediación bajo un número de identificación de empleador (EIN) |
| QSS-2A | Empresas que responden para Hospitales |
| QSS-2E | Encuestados que informan para Hospitales bajo un EIN |
| QSS-4A | Empresas que responden solo con cifras de ingresos trimestrales |
| QSS-4E | Encuestados que informan solo cifras de ingresos trimestrales bajo un EIN |
| QSS-4FA | Empresas que responden con ingresos por actividades de Finanzas y Seguros |
| QSS-4FE | Encuestados que informan ingresos por actividades de Finanzas y Seguros bajo un EIN |
| QSS-5A | Empresas que responden con ingresos y admisiones para Arte, Entretenimiento y Recreación |
| QSS-5E | Encuestados que informan ingresos y admisiones para Arte, Entretenimiento y Recreación bajo un EIN |
Paso 1:. Iniciar informe
Nota: Antes de comenzar un informe, un propietario del espacio de trabajo debe primero configurar su tipo para especificar su agencia y formulario. Para obtener más información, consulta Configurar los Informes Reglamentarios Corporativos.
Para crear un informe para la BEA o la Oficina de Censos:
- Desde Informes reglamentarios corporativos, selecciona Informes.
-
Para el tipo de reporte correspondiente, haz clic en Agregar formularios para configurar los formularios de las entidades incluidas en el reporte.
Consejo: Si tu espacio de trabajo tiene Workiva AI habilitado, puede sugerir los formularios aplicables según las características de cada entidad.
- Para comenzar a preparar las respuestas de los formularios, haz clic en Iniciar reporte para especificar el tipo de reporte, así como sus fechas de inicio y vencimiento, y los archivos de origen importados.
Etapa 2. Importar o preparar datos
Para preparar las respuestas de los formularios, puedes:
- Importar archivos fuente para rellenar automáticamente los campos con datos de otra aplicación.
- Prepara manualmente las respuestas mediante entrada directa o tareas de recopilación de datos.
Para ayudar a automatizar la recogida de datos, puedes importar datos para un informe -como de tu sistema de Planificación de Recursos Empresariales (ERP) u otra fuente- desde Datos de origen.
Cuando importas un archivo fuente, especificas su informe y asignas sus datos a los campos respectivos de los formularios. Para obtener más información, consulta Importar datos de origen para Informes Reglamentarios Corporativos.
Nota: Los datos importados rellenan los campos respectivos de tus informes tal cual. Realiza cualquier transformación de los datos de origen -como convertir formatos de fecha o redondear grandes cantidades a miles- antes de que importes.
Consejo: Desde Reportes, puedes ver cuántos campos requeridos de cada formulario necesitan una respuesta. Cuando todos los campos requeridos tienen respuestas, el estado del formulario se actualiza a Listo.
Paso 3. Generar presentación
Cuando un informe está Listo, genera sus archivos de presentación — como un archivo de documento portátil (PDF) o un archivo de valores separados por comas (CSV) — desde Informes, luego envíalos a la BEA o la Oficina de Censos.
Nota: Envía tu informe a la agencia con al menos unos días de anticipación a la fecha límite, para que puedan revisar tu presentación y solicitar cualquier corrección.
- Genera los archivos de presentación aplicables:
- Para generar un PDF de un formulario, selecciona Generar PDF en sus Acciones, luego haz clic en Descargar PDF de presentación.
-
Para generar un archivo CSV para la presentación de un informe, selecciona Generar CSV de presentación en el menú del informe, luego haz clic en Descargar CSV de presentación.
Consejo: Para crear un archivo ZIP con los CSV generados para el BE-11, selecciona Generar archivo de presentación desde el menú del informe.
-
Inicia sesión en el BEA eFile System o en el Census Bureau Respondent Portal, luego envía los archivos a la agencia.
Nota: La agencia envía un correo de confirmación cuando recibe tu presentación completada. Conserva este correo electrónico como prueba de presentación a efectos de auditoría.