O Editor de visualizações permite que você crie gráficos, tabelas e tabelas dinâmicas a partir dos seus dados do Workiva Carbon. Open it from Analytics Hub in your workspace navigation.
A partir daí, escolha os dados de emissões de que precisa e molde-os na visualização que deseja, depois conecte-a a um documento, apresentação ou planilha. Cada visual inserido permanece conectado à sua fonte, então quando os dados subjacentes mudam, você pode atualizar a conexão para deixar todas as cópias em dia.
To find, pin, and manage your visualizations, see Find and manage visualizations in Analytics Hub (Carbon).
Requisitos
- A BI role that lets you build visualizations: BI Builder or BI Administrator
- Workiva Carbon ativado no espaço de trabalho
Note: BI Viewers can open and explore the visualizations shared with them, but they can't create or edit one.
Create a visualization
The Visualization Editor opens to an empty canvas set to Pivot table. Você pode manter esse tipo ou alterá-lo, e então selecionar os dados por trás dele.
- From Analytics Hub, click Create visual to open the Visualization Editor.
-
To build something other than a pivot table, open the menu where Pivot table is selected and choose a different table or chart type.
Note: This menu appears above the canvas and again in the middle of the empty canvas, and either one opens the same menu. You can change your selected chart type later.
| Grupo | Tipos | Use para |
|---|---|---|
| Tabela | Pivot table, Table | Exibir dados governados no nível de linha, ou resumi-los em dimensões. Estes são os tipos que você conecta a uma planilha. |
| Barra | Bar, Column | Comparar um valor entre categorias. |
| Linha | Linha, Área, Combinado | Mostrar um valor ao longo de um eixo contínuo. O Combo plota dois valores juntos, cada um com seu próprio tipo e eixo. |
| Pizza | Pizza, Rosca | Mostrar como as partes contribuem para um todo. |
| Dispersão | Dispersão, Bolha | Plotar valores uns contra os outros para buscar relações. |
| Cachoeira | Cachoeira | Mostrar como um valor inicial aumenta e diminui até um valor final. |
Selecionar os dados
Use the Sources panel to choose your data and pick the fields you want to work with.
- Under Dataset, make sure Carbon is selected.
-
Choose a View. Views organize related Carbon data into a set of fields you can build from, such as Carbon Emissions Summary, Carbon Emissions Audit, or Carbon Purchases Audit.
Note: Switching views resets your field selections, so choose your view before you start building.
- Under Fields and Values, expand Fields and Values to see what the view offers. Fields are what you group by, such as Scope or Facility name. Values are what you measure, such as Spend (converted) or Energy amount (converted).
-
Selecione os campos e valores que deseja. Use Search to find a specific one, and Clear to remove your selections and start over.
Note: Select all selects everything in a folder at once, and is available for tables only.
Cada campo que você seleciona é colocado na visualização automaticamente, com base no que é e no tipo que você está criando. Você pode movê-lo posteriormente.
Campos e valores vêm do Workiva Carbon, agrupados nas mesmas pastas que você vê lá. For what each one contains, see Fields and values for visualizations (Carbon).
Construir a visualização
Map your data using the Structure tab of the Build panel. The tab shows only the areas that apply to the visualization type you selected.
These areas are named differently for each type of visualization, but they do the same two jobs. Um conjunto pega os campos pelos quais você está agrupando, como um ano de elaboração de relatórios ou um local. O outro pega os valores que você está medindo, como quantidade de energia ou gasto. Uma vez que você reconheça qual é qual, todos funcionam da mesma forma.
| Visualization type | Groups the data | Measures the data | Outras opções |
|---|---|---|---|
| Tabela | Colunas contém ambos, na ordem em que você os organiza. | ||
| Tabela dinâmica | Linhas, Colunas | Valores | — |
| Barra, coluna, linha, área, cachoeira | Eixo X | Eixo Y | Grupo por |
| Combo | Eixo X | Eixo Y (esquerda), Eixo Y (direita) | Group by (left), Group by (right) |
| Pizza, rosca | Categoria | Valor | — |
| Dispersão | Categoria | Eixo X, Eixo Y | Cor |
| Bolha | Categoria | X-axis, Y-axis, Size | Color, Shape |
Os gráficos de dispersão e bolha funcionam de forma diferente dos demais. Both axes carry values, so the chart plots two measures against each other and Category decides what each point represents. A bubble chart adds Size as a third measure.
Há duas formas de adicionar um campo ou valor:
- Select it in the Sources panel: The editor places it in the appropriate area for you, so you can pick your fields first and adjust the arrangement in the Build panel later.
- Click Add in the Build panel: The menu displays only the fields or values that area accepts, so this is the faster path when you know where you want something.
Conforme você adiciona campos e valores, o gráfico é atualizado para que você veja suas mudanças em tempo real.
Limites de campo
Each area holds a limited number of fields. Once an area is full, the editor shows a message beneath it, such as Limit reached (max 1), and Add for that area becomes unavailable.
Fields bound for a full area also become unselectable in the Sources panel, so you can see what's still open to you without guessing. Campos destinados a uma área que ainda tem espaço permanecem selecionáveis.
Para abrir espaço, remova um campo da área cheia ou mova-o para outro lugar.
Group by works only when the Y-axis has a single value. With more than one, it shows Supports 1 Y-axis only.
Alterar um campo depois de adicioná-lo
Click More next to a field in the Build panel. As opções que você vê dependem de qual área o campo está.
| Opção | O que faz |
|---|---|
| Classificar | Sorts the field Ascending or Descending. Available on fields in Rows and Columns. |
| Mover para cima, Mover para baixo | Reorders the field within its area. In a pivot table, the order of the fields in Rows sets how the rows nest. |
| Mover | Moves the field to another area, such as Move to Rows for a field currently in Columns. Aparece apenas quando o destino tem espaço para um novo campo. |
| Substituir | Troca por um campo diferente, mantendo a posição e as configurações do que ele substitui. |
| Renomear | Altera como o campo é etiquetado nesta visualização. The source field isn't affected. |
| Remover | Removes the field. Você também pode clicar no ícone de remover ao lado do campo. |
Construir uma tabela
Tabelas mostram dados governados em nível de linha. Use uma quando precisar dos registros subjacentes em vez de um resumo. Uma tabela é a forma mais simples de mover dados de Carbon para uma planilha.
- Select Table as your visualization type.
- In the Structure tab, click Add under Columns and add the field that uniquely identifies each record, such as Unique ID.
- Adicione o restante dos campos e valores que você precisa.
- Reorder the columns to match how you want the output to read, and use Sort in a field's options menu to set its sort direction.
Sua configuração de colunas é salva com a visualização e restaurada quando você a reabre.
Construir uma tabela dinâmica
Tabelas dinâmicas resumem seus dados em duas dimensões. Use uma para ver totais por categoria e período sem construir a exibição em outro lugar.
- Select Pivot table as your visualization type.
- Under Rows, add the fields you want down the side of the table.
- Under Columns, add the field you want across the top.
- Under Values, add the values you want summarized.
Um campo não pode ser usado como linha e coluna ao mesmo tempo, então um campo já em uso não fica disponível na outra área.
With one field in Rows, that field names the first column. Add more and the rows nest; the first column is labeled Group, and you can expand and collapse each level.
Use os controles abaixo da tabela para navegar pelos resultados e definir quantas linhas aparecem por vez.
Pivot table options
Os totais estão ativados por padrão, e você os desativa com a caixa de seleção abaixo do nome de um campo.
- Grand totals sits below the first field in Rows and below the field in Columns. It controls the overall total for the table.
- Sub-totals sits below each of the remaining fields in Rows.
Alterar como um valor é resumido
Each value in the Values area has its own controls.
- Aggregation sets how the value is calculated, such as a sum or an average. The options available depend on the value.
- Show as applies a calculation on top of the aggregation, such as a percentage of the row total. Default shows the aggregated value on its own.
- Currency or Unit sets how the value is expressed, for a value that supports more than one. Um valor de gasto mostra uma moeda; um valor de emissões oferece gramas, quilogramas e toneladas métricas de CO2e.
Construir um gráfico
Gráficos plotam seus dados em vez de listá-los em forma de tabela. Use um quando a forma dos dados for o objetivo.
- Selecione um tipo de gráfico (Barra, Linha, Pizza, etc.).
- Add the field you're grouping by: X-axis for most charts, or Category for pie, donut, scatter, and bubble charts.
- Add the values you're measuring, then set each one's Aggregation and, where it applies, its Currency or Unit.
- Opcionalmente, preencha as áreas restantes. Group by breaks the chart down by another dimension, and Color, Shape, and Size encode extra detail on a scatter or bubble chart.
Change the visualization type
Você pode alterar o tipo de visualização a qualquer momento enquanto está construindo. O editor remapeia automaticamente seus campos elegíveis para o novo tipo.
Os campos que não se encaixam são deixados de lado em vez de excluídos, e uma mensagem informa que isso aconteceu. Volte para o tipo anterior e eles retornam.
Por causa disso, você pode experimentar alguns tipos sem reconstruir cada vez. Os campos deixados de lado só são perdidos se você salvar e fechar enquanto um tipo mais restrito estiver selecionado.
Note: If the visualization is already inserted somewhere, switching between a table and a chart breaks the connection the next time someone refreshes it. See Insert a visualization into a spreadsheet, document, or presentation.
Filter your data
Use the Filter tab of the Build panel to narrow the data shown in your visualization.
- Open the Filter tab.
- Click Add filters and select a field.
- Choose an Operator. Os operadores disponíveis dependem do tipo do campo: texto, numérico ou data.
- Choose your values, then click Apply. Apply stays unavailable until you've selected at least one value.
Cancel discards a filter you're still setting up.
Manage your filters
Once applied, a filter collapses to a summary of the field and the condition you set, such as Reporting year followed by Is not 2026. The Filter tab also shows how many filters are in effect, so you can tell at a glance that a visualization is filtered without opening the tab.
Click More next to a filter to Edit or Delete it, or expand the filter to see its settings. To remove every filter at once, click Clear filters.
Note: Apply your filters before you insert the visualization. Você não pode filtrar uma visualização conectada de dentro de um documento, apresentação ou planilha.
Operadores de filtro por tipo de campo
Os operadores de texto são agrupados em quatro categorias no menu.
| Categoria | Operador | O que faz |
|---|---|---|
| Filtros básicos | É | Inclui registros que correspondem a um valor que você seleciona entre os valores existentes do campo. Supports single- or multi-select. |
| Filtros básicos | Não é | Exclui registros que correspondem a um valor que você seleciona entre os valores existentes do campo. Supports single- or multi-select. |
| Correspondência de padrões | Contém | Inclui registros em que o campo contém o texto que você insere. |
| Correspondência de padrões | Não contém | Exclui registros em que o campo contém o texto que você insere. |
| Correspondência de padrões | Começa com | Inclui registros em que o campo começa com o texto que você insere. |
| Correspondência de padrões | Você não inicia com | Exclui registros em que o campo começa com o texto que você insere. |
| Correspondência de padrões | Encerra com | Inclui registros em que o campo termina com o texto que você insere. |
| Correspondência de padrões | Não encerra com | Exclui registros em que o campo termina com o texto que você insere. |
| Comparação exata | Igual | Inclui registros que correspondem exatamente ao texto que você insere. |
| Comparação exata | Não é igual | Exclui registros que correspondem exatamente ao texto que você insere. |
| Verificações vazias | Está vazio | Inclui apenas registros sem valor para o campo. |
| Verificações vazias | Não está vazio | Exclui registros sem valor para o campo. |
Note: "Is" and "Equals" look similar but behave differently. Use "É" quando você quiser escolher entre valores que já existem nos dados, como selecionar um ou mais locais de uma lista. Use "Igual a" quando quiser digitar um valor específico para uma correspondência exata, mesmo que ele ainda não esteja nos dados.
Numeric operators are grouped into three categories.
| Categoria | Operador | O que faz |
|---|---|---|
| Filtros básicos | É | Inclui registros que correspondem a um valor que você seleciona entre os valores existentes do campo. |
| Filtros básicos | Não é | Exclui registros que correspondem a um valor que você seleciona entre os valores existentes do campo. |
| Comparação numérica | Igual a (=) | Inclui registros que correspondem a um número que você insere. |
| Comparação numérica | Não é igual | Exclui registros que correspondem a um número que você insere. |
| Comparação numérica | Menor que | Inclui registros abaixo do número que você insere. |
| Comparação numérica | Igual ou menor que | Inclui registros abaixo ou iguais ao número que você insere. |
| Comparação numérica | Maior que | Inclui registros acima do número que você insere. |
| Comparação numérica | Igual ou maior que | Inclui registros acima ou iguais ao número que você insere. |
| Filtros de intervalo | Entre | Inclui registros que estejam dentro de um intervalo definido usando os valores De e Até. |
Os filtros de data usam dois modos em vez de operadores. Escolha o modo que se ajusta à forma como você deseja definir o período.
- Date range: Use the calendar to select a fixed start and end date, such as January 1, 2026 to March 31, 2026. O intervalo permanece o mesmo ao longo do tempo.
- Relative timeframe: Filter to a period that looks forward or backward from today, such as the next 30 days or the previous three months. Enable Include current period to include the current day, week, month, or year in the calculations.
Note: Relative ranges shift over time, so the data in your visualization updates as new days, weeks, or months pass.
Style a chart
Use the Style tab of the Build panel to adjust the appearance of a chart. A maioria das configurações é um alternador com controles adicionais que aparecem quando você o ativa.
Você pode definir estilos para o gráfico inteiro ou clicar em um elemento individual, como uma única barra, para formatar apenas esse elemento.
Note: Style options don't apply to tables or pivot tables. A formatação de uma tabela conectada é controlada pelo documento, apresentação ou planilha em que você a insere.
Configurações que a maioria dos gráficos compartilha
| Configuração | O que você pode alterar |
|---|---|
| Etiqueta de valor | Mostra o valor em cada elemento. Set its Orientation and how many Decimal places to display. |
| Cor | Choose a Series to recolor, or click an element in the chart to change just that one. |
| Legenda | Show or hide the legend, and set its Position. |
| Eixo X | Show or hide the axis. When it's shown, you can add a Title and show or hide the Axis line, Grid, and Label. |
| Eixo Y | The same controls as the X-axis, plus a Range you can set with Min, Max, and Intervals. Deixe o intervalo vazio para permitir que o eixo se ajuste automaticamente aos seus dados. |
Dois tipos tratam os eixos de forma diferente:
- Pie and donut charts have no axes, so those settings don't appear.
- Combo charts split the Y-axis into Y-axis (left) and Y-axis (right), each with its own title, labels, and range. Somente o eixo esquerdo controla a grade, já que ambos os eixos compartilham as mesmas linhas de grade.
Configurações que variam por tipo de gráfico
Most types add a Chart layout section at the top of the tab. Alguns alteram o funcionamento de outras configurações.
Chart layout offers:
- Orientation switches the chart between vertical and horizontal.
- Stacking sets how multiple series sit together.
Chart layout offers Type, which switches between a line chart and an area chart.
Chart layout offers:
- Left chart type and Right chart type set how each side is drawn, such as columns on the left and a line on the right.
- Stacking sets how multiple series sit together.
Chart layout offers:
- Type switches between a pie chart and a donut chart.
- Inner radius (%) sets the size of the hole in a donut chart.
Value label is built from toggles instead of an orientation setting:
- Categories adds the category name.
- Value adds the number.
- Percent shows the share of the whole instead of the number.
- Decimals sets how many decimal places the number shows. It appears only while Percent is turned off.
Gráficos de dispersão e de bolhas
These types have no Chart layout section, because color, shape, and size are set in the Structure tab instead. Tudo o mais funciona da mesma forma que nos outros gráficos.
Waterfall charts have no Chart layout section, and Color works by what each bar represents rather than by series:
- Increase colors bars showing a gain.
- Decrease colors bars showing a loss.
- Total colors the cumulative result.
To color one series differently, expand Per-series override and choose a Series.
View the data behind a visualization
To check the numbers behind a chart or pivot table, click View data to open its data as a table, or open Split view to see the chart and its data together. Select a value in the chart or the table to see the records behind it. Not every value supports this.
To learn more, see View the data behind a visualization (Carbon).
Nomear e salvar sua visualização
Clique no título na parte superior do editor para dar à sua visualização um nome claro e descritivo, para que seja fácil localizá-la quando você reutilizá-la mais tarde. Then click Save.
Requisitos para salvar
Uma visualização só pode ser salva depois de ter tudo o que seu tipo precisa. Save stays unavailable until then, and any area still waiting on a field tells you so.
Inserir uma visualização
Depois de salvar, você pode reutilizar uma visualização em qualquer documento, apresentação ou planilha no mesmo espaço de trabalho. Inseri-la cria uma conexão com a fonte, o que significa que as atualizações da fonte chegam a todos os lugares onde ela foi usada. See Insert a visualization into a spreadsheet, document, or presentation to learn more.
O que você precisa saber
- Data refresh times in the Visualization Editor: Data from your Carbon workspace reaches the Visualization Editor on a scheduled interval, so recent changes may not appear right away. To see when the data was last updated, check Data as of under Dataset in the Sources panel.
- Filtering happens at the source: Apply filters in the Visualization Editor before you insert a visualization. Você não pode filtrar uma visualização conectada de dentro de um documento, apresentação ou planilha.
- Styling doesn't carry over: Connections deliver raw data, and the destination file applies its own formatting on insert.
- Spreadsheet cell limits: Spreadsheets enforce a maximum cell count. Se sua tabela ultrapassar esse limite, adicione um filtro no Editor de Visualização para reduzir os resultados antes de conectá-la.
- Exports: Exporting or downloading visualizations and their underlying data isn't supported at this time.