Se você tiver uma conta em suas demonstrações financeiras nomeada "Financial Income and Expenses" (Receitas e despesas financeiras), nós a etiquetaremos com a extensão "FinanceIncomeAndFinanceCost". No entanto, se você nos solicitar a alteração da etiqueta para FinanceIncomeAndExpenses, infelizmente não daremos andamento à sua solicitação por um bom motivo.
Você e outros emissores são livres para nomear suas contas conforme localizarem apropriado. Por exemplo, "Financial Expenses" (Despesas financeiras), "Financial Costs" (Custos financeiros), "Monetary Expenses" (Despesas monetárias) ou simplesmente "Expenses" (Despesas) no aspecto visual do seu relatório anual. Não importa como elas sejam nomeadas, no iXBRL elas serão todas etiquetadas com o elemento taxonômico "FinanceCost".
Aplicamos a mesma lógica para que você crie extensões. Voltando ao exemplo acima, a conta "Financial Income and Expenses" (Receitas e despesas financeiras) é a soma de dois elementos: "FinanceIncome" e "FinanceCost". É por isso que nomeamos a extensão resultante como "FinanceIncomeAndFinanceCost".