Centrum wsparcia Workiva

Z panelu Połączenia lub paska narzędzi Dane arkusza kalkulacyjnego możesz połączyć jego arkusze jako źródła z tabelami Wdata. Gdy tworzysz połączenia wychodzące z arkusza kalkulacyjnego do tabel, możesz przesyłać i odświeżać dane z arkuszy, aby upewnić się, że tabele docelowe zawierają najnowsze dane.

Połącz arkusz z tabelą Wdata

Właściciel arkusza może połączyć arkusz jako źródło dla <!-- another sheet or--> tabeli Wdata, do edycji której ma uprawnienia. Na przykład, jeśli zarządzasz danymi wymiarowymi - takimi jak mapowania hierarchii kont - w arkuszu, możesz utworzyć połączenie wychodzące, aby na bieżąco aktualizować wartości tabeli wymiaru. Gdy połączysz arkusz z tabelą, jego dane pojawią się w tabeli jako połączony zestaw danych, który możesz odświeżyć z poziomu tabeli lub arkusza kalkulacyjnego. 

Wskazówka: Możesz połączyć arkusz z wieloma miejscami docelowymi, ale tylko raz z każdą tabelą. Możesz także dodać arkusz jako połączony zestaw danych z tabeli.

1. W arkuszu kalkulacyjnym otwórz arkusz, aby połączyć się z tabelą.
2. Dodaj połączenie z panelu Connections lub paska narzędzi Data:
   • W panelu Połączenia, w sekcji Wychodzące , kliknij Dodaj połączenie.
     
   • Na pasku narzędzi Dane kliknij Dodaj połączenie, Połączenie wychodzące.
     
3. Wybierz Send data to a Wdata table, a następnie kliknij Next: Wybierz miejsce docelowe.
4. Wyszukaj i wybierz tabelę, z którą chcesz się połączyć, a następnie kliknij Next.
5. W polu Dataset name wprowadź nazwę nowego połączonego zbioru danych arkusza w tabeli.
6. Zamapuj kolumny tabeli na kolumny arkusza.
7. Aby uwzględnić wszelkie metadane śledzone przez organizację na temat zbioru danych, takie jak źródło lub wersja, wybierz znaczniki i wartości do zastosowania.
8. Kliknij Finish.

<!--<div>

• Wdata table
• Spreadsheet

<div class="tab-content"> <div id="wdata" class="tab-pane active">

When you connect a sheet to a table, its data appears on the table as a connected dataset, which you can refresh from the table or spreadsheet. For example, if you manage dimensional data—such as account hierarchy mappings—in a sheet, you can create an outgoing connection to keep a dimension table up-to-date with its values.

Tip: You can also add a sheet as a connected dataset from the table.

To connect a sheet to a Wdata table as a connected dataset:

1. In the spreadsheet, select the sheet to connect to the table.
2. Add the connection from the Connections panel or Data toolbar:
   • From the Connections panel, under Outgoing , click Add Connection, Wdata Table .
     
   • From the Data toolbar, click Connection, Add Outgoing Connection , Wdata Table.
3. Search for and select the table to connect to, and click Next.
4. In Dataset name, enter the name for the sheet's new connected dataset on the table.
5. Map the table's columns to the sheet's.
6. To include any metadata your organization tracks about the dataset, such as source or version, select the tags and values to apply.
7. Click Finish.

</div> <div id="sheet" class="tab-pane">

When you connect a sheet to another sheet, the source sheet's data appears on the destination sheet as an incoming connection, which you can refresh from either spreadsheet.

Tip: You can also connect a sheet as a source for another sheet from the destination spreadsheet.

To connect a sheet as a data source for another sheet:

1. In the spreadsheet with the data to use as a source, select the sheet to connect.
2. Add the connection from the Connections panel or Data toolbar:
   • From the Connections panel, under Outgoing , click Add Connection, Spreadsheet .
     
   • From the Data toolbar, click Connection, Add Outgoing Connection , Spreadsheet.
3. Search for and select the spreadsheet and sheet to push data to, and click Connect.

</div> </div> </div>-->

Odśwież połączenia wychodzące

Aby zaktualizować połączone tabele arkusza o najnowsze dane, odśwież jego połączenia wychodzące z panelu Połączenia lub paska narzędzi Dane. Możesz odświeżać wiele połączeń jednocześnie.

Uwaga: Aby odświeżyć połączenie wychodzące, musisz posiadać uprawnienia Właściciela lub Edytora zarówno do arkusza, jak i połączonej z nim tabeli.

• Aby odświeżyć określone połączenie, w panelu Połączenia, w sekcji Połączenia wychodzące, kliknij przycisk Odśwież połączenie. 
  
• Aby odświeżyć wszystkie połączenia wychodzące dla arkusza, otwórz arkusz i kliknij przycisk Aktualizuj, Udostępnij aktualizacjena pasku narzędzi Dane.
  

Połączenia filtra

Aby ułatwić pracę z panelem Połączenia, kliknij Filtr i wybierz połączenia do wyświetlenia:

• Aby wyświetlić wszystkie połączenia w arkuszu kalkulacyjnym, wybierz Cały dokument.
• Aby wyświetlić tylko połączenia bieżącego arkusza, wybierz Bieżąca sekcja.

Utwórz nowe połączenie między arkuszem a tabelą

Po połączeniu arkusza z tabelą możesz utworzyć nowe połączenie między nimi, aby dołączyć zestaw danych oparty na najnowszych danych arkusza. Na przykład, jeśli przenosisz dane finansowe w ujęciu rocznym, możesz utworzyć nowe połączenie każdego roku dla zestawu danych opartego na każdym okresie.

Gdy tworzysz nowe połączenie między już połączonym arkuszem i tabelą:

• Istniejące połączenie pozostaje w tabeli jako statyczny zestaw danych, którego nie możesz już aktualizować. Jeśli nie potrzebujesz już tego zestawu danych, możesz usunąć go z tabeli.
• Nowe połączenie pojawia się w tabeli jako własny połączony zestaw danych. Możesz odświeżyć to połączenie z poziomu arkusza kalkulacyjnego lub tabeli, aby uzyskać najnowsze dane.

Aby utworzyć nowe połączenie między tabelą a połączonym z nią arkuszem:

1. W panelu Połączenia, pod Wychodzące, wybierz Utwórz nowe połączenie z menu istniejącego połączenia.
   
2. W polu New dataset name wprowadź unikalną nazwę, która pomoże zidentyfikować zestaw danych nowego połączenia w tabeli.
3. Kliknij Utwórz połączenie.

Otwórz arkusz lub miejsce docelowe połączenia wychodzącego

Z panelu Connections możesz szybko otworzyć arkusz lub tabelę połączenia wychodzącego z jego menu:

• Aby otworzyć arkusz połączenia w arkuszu kalkulacyjnym, wybierz Przejdź do arkusza źródłowego.
• Aby otworzyć tabelę połączenia w Wdata, wybierz Otwórz dane docelowe.

Usuń połączenie wychodzące

Aby zachować migawkę bieżących danych arkusza źródłowego w połączonej tabeli, rozłącz ich połączenie. Po rozłączeniu połączenia wychodzącego dane arkusza pozostają w połączonej tabeli, ale nie można już odświeżać połączenia w celu uzyskania najnowszych danych.

Aby rozłączyć połączenie wychodzące, w panelu Połączenia, w sekcji Połączenia wychodzące, wybierz z menu połączenia opcję Usuń połączenie.

Połączenia wychodzące i uprawnienia

Właściciel arkusza może połączyć arkusz tylko z tabelami, do których ma uprawnienia właściciela lub edytora.

Jeśli współpracujesz nad arkuszem kalkulacyjnym z innymi osobami, ich dostęp do połączeń wychodzących zależy od ich uprawnień do arkusza i tabeli.

Arkusz	Tabela	Dostęp do połączenia
Przeglądarka, właściciel lub edytor	Osoba wyświetlająca	Zablokowano
Edytor	Redaktor lub właściciel	Odśwież połączenie
Właściciel	Właściciel	Pełny dostęp