The text wrap options for textboxes in Designed Reporting are currently available in Presentations and allow text to flow outside the textbox. Textbox wrap options are not currently available in Documents.

See: https://support.workiva.com/hc/en-us/articles/21376284352148-Release-Notes-November-27-December-1-2023