本文扩展了 管理 XBRL 标签角色 文章,介绍了 ESEF 报告解决方案特有的功能和限制。
基本信息
ESMA 发布的 ESEF 分类法为所有要素提供了一组标签,这些标签被翻译成 24 种不同的语言。ESMA 的 ESEF 报告手册要求 XBRL 报告中使用的元素标签必须使用与报告编写时相同的语言。该手册还允许报告其他语言的标签。
当对分类法中预定义的元素使用标签角色时,标签值无法更改或自定义。即使分类法中没有预先定义某个标签角色,报告手册和分类法也允许您为标准元素分配标签角色和值。由于扩展程序根据定义并未在 ESEF 分类法中定义,因此它们需要自定义标签角色和值。
功能
标准元素
标准元素的标签由标签属性进行管理,可通过 XBRL 大纲访问。当为元素分配预定义的标签角色时,预定义的标签值会自动填充,且无法编辑。元素的预定义标签角色会被提升并分组显示在标签角色下拉列表的顶部。在此组下方,您将找到其余可用的职位。这些可用于自定义元素的标签。选择这些角色之一时,标签值将自动填充该元素的标准标签值,并且可以根据需要进一步自定义。
扩展
注: 扩展元素需要标准标签角色中的标签。
扩展程序最初是在扩展程序创建窗口中创建元素时定义的。您还可以从“标签属性”窗口编辑扩展名,或分配其他自定义标签角色。此外,建议您为扩展程序定义一个文档标签。此操作在扩展程序创建窗口中完成。
标签语言
所有 ESEF 报告都必须使用报告语言定义标签。报告的语言由 文档属性 [] 中的 区域设置决定。如果需要,您可以选择以其他语言报告标签。
在 XBRL 配置文件中,打开 语言 选项卡以查看和添加报告语言。将语言添加到配置文件后,您就可以为报告中的所有自定义标签提供标签翻译。
对于使用自定义标签角色的标准元素,标签值将自动填充分类法中定义的该语言的元素标准标签。然后可以在“标签属性”窗口中进行进一步自定义。
扩展元素将不会填充任何值,并且会显示警告图标,直到您手动提供标签翻译。每增加一种语言,报告文件就会包含一个新的标签链接库文件。
您可以通过 XBRL 工具栏切换查看语言,所有语言都已添加到列表顶部的配置文件中。
您可以随时从报告中移除其他语言,以防止其被包含在内。已移除的语言如果重新添加到报告中,将保留所有自定义标签。