Uppdatera DMA-mallar för reviderade europeiska standarder för hållbarhetsrapportering

Denna artikel är till för:

Arbetsytor för hållbarhetsrapportering med mallar för dubbel väsentlighetsbedömning (DMA) för ESRS delegerad akt från 2023 eller utkast till förenklad ESRS från 2025

För att förtydliga de europeiska standarderna för hållbarhetsrapportering (ESRS) antog Europeiska kommissionen de reviderade standarderna i juli 2026. Det reviderade ESRS skiljer sig från både den delegerade ESRS-akten från 2023 och utkastet till förenklad ESRS som utfärdades av EFRAG 2025.

Om din arbetsyta innehåller mallar för dubbel väsentlighetsbedömning (DMA) som antingen implementerats för den delegerade akten eller uppdaterats för utkastet till det förenklade ESRS, kan du begära kalkylbladsmallar för att uppdatera din DMA med de nya ämnena och upplysningskraven (DR) i den reviderade ESRS.

Obs! Använd dessa kalkylbladsmallar för att uppdatera DMA-mallar i bedömningar för den reviderade ESRS. För att uppdatera hållbarhetsprogrammet för den reviderade ESRS, använd ESRS Transition Accelerator istället.

Steg 1. Begär din mall

Börja med att välja om du vill importera de nya ämnena från den reviderade ESRS eller uppdatera dina DMA-mallars nuvarande ämnen baserat på de nya ämnena. Begär sedan den tillämpliga kalkylbladsmallen från din Workiva Customer Success Manager (CSM):

Importera — För att börja om från början med den reviderade ESRS och inte behålla dina DMA-mallars nuvarande ämnen, begär kalkylbladet för massimport av reviderade DMA-ämnen och DR:er för att importera de nya ämnena och DR:erna.
Uppdatering — Om du tidigare använde DMA-mallarna för den delegerade akten eller utkastet till förenklade ESRS och vill behålla deras nuvarande ämnen, begär kalkylbladet för reviderade DMA-ämnen och DR-uppdateringsacceleratorn för att avgöra hur dina nuvarande ämnen mappas till de nya ämnena.

För att möjliggöra import av de nya ämnenas upplysningskrav kommer Workiva också att implementera en ny rapport om massimport av upplysningskrav .

Tips: Workiva erbjuder flera versioner av dessa mallar, för uppdatering från antingen den delegerade ESRS-lagen från 2023 eller utkastet till förenklad ESRS som utfärdades av EFRAG 2025, beroende på vilken av dina DMA:er som för närvarande använder. För att avgöra vilken mall som ska begäras eller för att säkerställa korrekt implementering kan din kundtjänstmedarbetare boka in ett konsultationsmöte.

Obs! Du kan välja att inte uppdatera dina DMA-mallar för den reviderade ESRS ännu, och istället fortsätta använda dina nuvarande ämnen. För mer information, kontakta din rådgivande partner.

Steg 2. Importera eller uppdatera ämnen

Från antingen mallen för reviderade DMA-ämnen eller DR- mallar kan du granska ämnena och underämnena i dina DMA-mallars nuvarande version av ESRS – delegerad akt eller utkast till förenklade standarder – och den reviderade ESRS, och hur din nuvarande versions ämnen mappas till den reviderade ESRS.

För att uppdatera dina DMA-mallar med de nya ämnena, importera eller uppdatera dem från din mall.

Obs! För att skapa eller justera effekter, risker och möjligheter (IRO) för dina DMA-mallar baserat på nya eller uppdaterade ämnen, kontakta din rådgivande partner.

Massimport
Uppdateringsacceleratorn

För att börja om från början med nya DMA-mallar för den reviderade ESRS, importera de nya ämnena:

Obs! För att importera de nya ämnena, importera de överordnade ämnena före deras underämnen.

I avsnittet Uppdateringsverktyg i kalkylbladet för massimport av reviderade DMA-ämnen och DR: er väljer du Importark för ämne 2026 (överordnade ämnen) och kopierar sedan alla rader under rubrikerna.
Från Rapporter ,[Import][Validation] öppna rapporten Import av ämnesdata i 0. Datahantering .
Om du redan har uppdaterat dina DMA-mallar med utkastet till förenklad ESRS från 2025 , redigera kolumnen Ämnesnamn för att lägga till prefixet RETIRED- till alla befintliga ämnen för att undvika namnkonflikter.
Högerklicka på Rapportdata och välj Importera .
Klistra in raderna som kopierats från importarket för ämnen 2026 (överordnade ämnen) och klicka sedan på Skapa .
Från kalkylbladet för massimport av reviderade DMA-ämnen och DR: er väljer du 2026 ämnesimportark (underämnen) i avsnittet Uppdateringsverktyg och kopierar sedan alla rader under rubrikerna.
Från rapporten [Import][Validation]Import av ämnesdata i Rapporter högerklickar du på Rapportdata och väljer Importera. Klistra sedan in raderna som kopierats från arket för ämnesimport 2026 (underämnen) och klicka på Skapa .

För att behålla dina DMA-mallars nuvarande ämnen, bestäm hur du ska uppdatera dem för den reviderade ESRS från kalkylbladet för reviderade DMA-ämnen och DR-uppdateringsacceleratorn .

Från panelen Anslutningar uppdaterar du den aktuella DMA- och IRO-bibliotekets inkommande anslutning.
Kontrollera att alla rader i kolumnen Trimmat ämnesnamn innehåller en formel från biblioteksarket Aktuell DMA och IRO.

Tips: Om du vill uppdatera nya rader med formeln markerar du raden ovanför som innehåller formeln och håller sedan muspekaren över det nedre högra hörnet av kolumnen Beskuret ämnesnamn tills markören blir ett plustecken och drar den till de nya raderna.
Från åtgärdsbladet i avsnittet Uppdatera din arbetsyta , granska hur ämnena och underämnena i dina DMA-mallars nuvarande ESRS mappas till ämnena i den reviderade ESRS.
I Ditt nuvarande ämnesnamn väljer du det namn som för närvarande används i dina DMA-mallar för varje ämne.

Tips: När du väljer det aktuella ämnets namn kan du visa dess tillhörande IRO:er som verifiering.

Obs! För alla ämnen som inte används i dina DMA-mallar, lämna ditt nuvarande ämnesnamn tomt.

I Beslut , ange hur varje ämne och dess DR:er i DMA:er ska justeras för den reviderade ESRS.

Justering	Vad skulle du vilja göra?	Justerat ämnesnamn
Håll ämnet detsamma	Behåll - Ingen förändring	Verifiera det aktuella ämnesnamnet.
Uppdatera ämnesnamn	Byta namn på	Ange det nya ämnesnamnet.
Mappa ett underordnat ämnes DR:er till dess överordnade	Utnyttja överordnat ämne	Ange namnet på det överordnade ämnet. Obs! Du kan endast välja detta för underordnade ämnen.
Mappa ämnets DR till ett nytt ämne	Lägg till nytt ämne	Ange det nya ämnets namn.
Mappa ämnets DR:er till ett annat ämne	Sammanfoga till alternativt ämne	Ange namnet på ämnet som dess DR:er ska mappas till. Obs: Detta sammanfogar endast ämnenas DR – inte deras DMA-poäng.

Uppdatera dina ämnen i Rapporter efter behov:
- Om du byter namn på [Import][Validation]ett ämne, öppna importrapporten för ämnesdata i 0. Datahantering , välj sedan Rapportera data och redigera dess namn så att det matchar namnet på det justerade ämnet i åtgärdsbladet .
- Om du använder överordnat ämne, lägger till nytt ämne eller slår samman med ett alternativt ämne, kontakta din partner för att uppdatera rapporterna baserat på dina justerade ämnen.

Steg 3. Importera upplysningskrav

Från endera mallen kan du granska DR:erna för din nuvarande version av ESRS och den reviderade ESRS.

För att uppdatera DMA-mallarna med DR:erna för ämnena i den reviderade ESRS, importera DR-posterna till den nya massimportrapporten för upplysningskrav :

Från din mall för reviderade DMA-ämnen och DR :er väljer du de DR:er som ska importeras.
- Massimport
- Uppdateringsacceleratorn
Om du använder mallen för massimport , välj importarket för 2026 DR och kopiera sedan alla rader under rubrikerna.
Om du använder uppdateringsacceleratorn :
1. I avsnittet Uppdatera din arbetsyta väljer du rapportarket för massimport av DR .
2. Uppdatera arkets inkommande anslutning från anslutningspanelen .
3. Kopiera alla rader under rubrikerna från arket.
Från Rapporter öppnar du rapporten för massimport av upplysningskrav , högerklickar sedan på Rapportdata och väljer Importera .
Klistra in raderna som kopierats från arket och klicka sedan på Skapa .

Steg 4. Uppdatera hållbarhetsprogrammet

För att uppdatera mätvärdena i hållbarhetsprogrammet baserat på den reviderade ESRS:

Från Bedömningar , använd de uppdaterade DMA-mallarna för att bedöma väsentligheten hos de nya ämnena och deras IRO:er. För att läsa mer, se Bedöm dubbel väsentlighet hos ESRS för CSRD-klar rapportering .
Uppdatera hållbarhetsprogrammet vid behov:
- Om dina mätvärden redan överensstämmer med ESRS, använd ESRS Transition Accelerator -kalkylbladet — tillgänglig på Workiva Marketplace .
- Annat, använd kalkylbladet för gapbedömning för att skapa mätvärden för den reviderade ESRS baserat på dina DMA-resultat.

För att läsa mer, se Förbered rapportering som är redo för direktivet om hållbarhetsrapportering för företag .

Workiva supportcenter