Korzystając z platformy ParsePort, możesz tworzyć pliki iXBRL w dowolnej liczbie języków, chociaż należy pamiętać, że jeśli raportujesz do ESEF, taksonomia jest tłumaczona tylko na 23 języki europejskie.
Należy pamiętać, że tworzenie plików iXBRL w różnych językach nadal wymaga przetłumaczenia wersji PDF rocznych raportów finansowych na żądane języki.
Jak utworzyć dodatkowe wersje językowe pliku iXBRL?
Tworzenie plików iXBRL w różnych językach za pomocą platformy ParsePort jest dość proste i wystarczy wprowadzić kilka poprawek do szablonu Excel.
Gdy masz już raport PDF w odpowiednim języku, musisz otworzyć szablon Excel i przejść do arkusza danych ogólnych.
Tutaj musisz zmienić pole zatytułowane "Kod języka raportu", aby odpowiadało językowi pliku PDF, który chcesz przekonwertować. Pamiętaj, że zmiana "Kodu języka" spowoduje również zmianę rozszerzenia nazwy w polu "Nazwa pliku taksonomii klienta", aby zawierała rozszerzenie pasujące do wybranego języka. Jeśli chcesz, możesz to nadpisać ręcznie.
Upewnij się, że pole zatytułowane "Kod języka etykiety" odpowiada językowi głównemu (tj. językowi używanemu w pliku Excel). Domyślnie pole to jest ustawione tak, aby odpowiadało polu "Kod języka raportu", ale w przypadku tworzenia wielu wersji językowych nie powinno tak być.
Po zmianie możesz przekonwertować szablon Excel wraz z odpowiednią wersją językową pliku PDF. Spowoduje to utworzenie pliku iXBRL w odpowiednim języku.
Jeśli chcesz utworzyć wiele wersji językowych, wystarczy powtórzyć ten proces dla każdego języka.