Zasadniczo taksonomia ESEF zawiera wszystkie elementy obecne w taksonomii MSSF, niezależnie od ich statusu zatwierdzenia przez MSSF w UE.
Jednak elementy, które odpowiadają MSSF niezatwierdzonym przez UE (ale uznanym za równoważne MSSF na podstawie decyzji Komisji 2008/961/WE), są dostarczane wyłącznie w celu ułatwienia zgodności z rozporządzeniem ESEF emitentom z państw trzecich notowanym na rynkach UE.
Europejscy emitenci nie mogą w żadnym wypadku stosować elementów taksonomii niezatwierdzonych przez UE przy oznaczaniu swoich skonsolidowanych sprawozdań finansowych. Nieprzestrzeganie tego wymogu stanowi naruszenie wymogu zawartego w załączniku IV.3 do RTS w sprawie ESEF.
Jak korzystać z elementów dostępnych w taksonomii MSSF, które nie są jeszcze dostępne w taksonomii ESEF?
Jeśli ustalisz, że taksonomia MSSF zawiera element, który odpowiada ujawnieniu w sprawozdaniach finansowych MSSF (i że ten element nie jest jeszcze uwzględniony w taksonomii ESEF), powinieneś zdefiniować rozszerzenie z nazwą i etykietą odpowiadającą nazwie i etykiecie elementu w taksonomii MSSF.
Gdy nowy element zostanie następnie włączony do podstawowej taksonomii ESEF, powinieneś zastosować nowy element taksonomii ESEF zarówno w bieżącym okresie sprawozdawczym, jak i podczas oznaczania danych porównawczych z poprzednich okresów sprawozdawczych w bieżącym raporcie.