記事の対象者：
- CSRDアドオンによるサステナビリティ・レポーティング・ワークスペース
欧州サステナビリティ報告基準（ESRS）の明確化と簡素化を支援するため、欧州財務報告諮問グループ（EFRAG）は、2023年のESRS委任法とは異なるトピックと開示要求事項（DR）を更新した簡素版基準 を起草した。
ワークスペースにCSRD（Corporate Sustainability Reporting Directive）アドオンとDMA（Double-Materiality Assessment）テンプレートが含まれている場合、Workivaから入手可能なSpreadsheetテンプレートを使用して、簡素化されたESRSの新しいトピックとDRでDMAテンプレートを更新することができます。
注： 事前準備を可能にするため、これらのテンプレートにはEFRAGが技術的助言として公表した草案 簡易ESRSが含まれており、欧州委員会（EC）が承認した最終基準とは異なる可能性があります。
ステップ1.テンプレートをリクエストする
まず、簡略化された ESRS の新しいトピックをインポートするか、新しいトピックに基づいて DMA テンプレートの現在のトピックを更新するかを選択し、Workiva Customer Success Manager (CSM) に該当するスプレッドシートテンプレートを要求します：
- インポート - 簡易 ESRS を新たに開始し、DMA テンプレートの現在のトピックを保持しない場合は、簡易 DMA トピックおよび DR の一括インポート スプレッドシートを要求して、新しいトピックおよび DR をインポートします。
- 更新 - 以前に委任法用の DMA テンプレートを使用し、その現在のトピックを保持したい場合は、簡易 DMA トピックおよび DR 更新アクセラレータ スプレッドシートを要求して、現在のトピックと新しいトピックの対応を決定します。
注： 簡略化されたESRS草案用にDMAテンプレートを更新せず、現在のトピックを引き続き使用することもできます。詳しくは、アドバイザリー・パートナーにご相談ください。
ヒント: Workivaは、新しいトピックの開示要件のインポートを可能にするために、新しい開示要件一括インポート レポートも実装する。
ステップ 2.トピックのインポートまたは更新
簡易DMAトピックとDR テンプレートのどちらかから、ESRS委任法と簡易ESRS草案のトピックとサブトピックを確認することができます。
新しいトピックで DMA テンプレートを更新するには、テンプレートからトピックをインポートまたは更新します。
注： 新しいトピックや更新されたトピックに基づいてDMAテンプレートの影響、リスク、機会（IRO）を作成または調整するには、アドバイザリーパートナーにご相談ください。
簡略化された ESRS 用の新しい DMA テンプレートで再出発するには、簡略化された DMA トピックおよび DR の一括インポート スプレッドシートから新しいトピックをインポートします。
注: 新しいトピックを正常にインポートするには、親トピックをインポートしてから、その子トピック をインポートします。
-
[更新ツール] セクションで、[2025 トピックのインポート] シート (親トピック) を選択し、ヘッダ 以下のすべての行をコピーします。
-
Reports から、[Import][Validation] Topic data import report in0 を開きます。データ管理.
-
レポートデータ を右クリックし、インポート を選択する。
-
2025 トピックのインポート (親トピック) シートからコピーした行を貼り付け、[ の作成] をクリックします。
- 簡易 DMA トピックおよび DR の一括インポート スプレッドシートから、2025 トピックのインポート シート (子トピック) を更新ツール セクションで選択し、ヘッダー 以下のすべての行をコピーします。
- [レポート] の[インポート][検証] トピック データ インポート レポートから、[レポート データ] を右クリックして、[インポート] を選択し、2025 トピック インポート (子トピック) シートからコピーした行を貼り付け、[作成] をクリックします。
DMA テンプレートの現在のトピックを維持するには、簡易 DMA トピックおよび DR 更新アクセラレータ スプレッドシートから、簡易 ESRS 用に更新する方法を決定します。
-
Connections パネルから、Current DMA and IRO library incoming connection をリフレッシュする。
-
現在の DMA および IRO ライブラリ シートから、Trimmed トピック名 列のすべての行に数式が含まれていることを確認します。
ヒント: 数式で新しい行を更新するには、数式のあるその上の行を選択し、カーソルがプラス記号 になるまで、トピック名のトリム 列の右下隅にカーソルを合わせ、新しい行にドラッグします。
-
Action Sheet inUpdate your workspace sectionより、委任法のトピックとサブトピックが簡易ESRSのトピックとどのように対応しているかを確認する。
-
[現在のトピック名] で、委任法の各トピックについて DMA テンプレートで現在使用されている名前を選択します。
ヒント: 現在のトピックの名前を選択すると、関連する IRO を検証として表示できます。
注: DMA テンプレートで使用されていないトピック については、現在のトピック名 を空白のままにします。
-
Decision では、簡易ESRSのDMAで各トピックとそのDRを調整する方法を指定する。
調整 どうしたい？ 調整後のトピック名 トピックを同じにする 維持 - 変更なし 現在のトピック名を確認する。 トピック名の更新 名前の変更 新しいトピック名を入力します。 子トピックのDRを親トピックにマップする 親トピックを活用 親トピックの名前を入力します。
注: 子トピックにのみ選択できます。
トピックのDRを新しいトピックにマッピングする。 新しいトピックを追加する 新しいトピックの名前を入力します。 トピックのDRを別のトピックにマップする 別のトピックに統合 DR をマップするトピックの名前を入力します。
注： これはトピックのDRをマージするだけで、DMAのスコア はマージしない。
- 必要に応じて、Reports のトピックを更新します：
- トピックの名前を変更する場合は、0 で[インポート][検証] トピック データ インポート レポートを開きます。データ管理 、次にレポートデータを選択し、その名前をアクションシート の調整済みトピック名 と一致するように編集する。
- 親トピックを活用する]、[新しいトピックを追加する]、または[代替トピックに統合する] を選択した場合は、調整したトピックに基づいてレポート を更新するよう、パートナーに相談してください。
- トピックの名前を変更する場合は、0 で[インポート][検証] トピック データ インポート レポートを開きます。データ管理 、次にレポートデータを選択し、その名前をアクションシート の調整済みトピック名 と一致するように編集する。
ステップ3.輸入開示要件
どちらのテンプレートからも、ESRS委任法と簡易ESRS草案のDRを確認することができます。
簡易ESRS草案のトピックのDRでDMAテンプレートを更新するには、DRレコードを新しい開示要件一括インポート レポートにインポートします：
- インポートするDRを選択する：
-
一括インポートテンプレートを使用している場合は、2025 DR インポート・シート を更新ツール セクションで選択します。
-
更新アクセラレータ を使用している場合は、ワークスペースの更新 セクションでDR バルク・インポート・レポート シートを選択し、接続 パネルから受信接続を更新します。
-
一括インポートテンプレートを使用している場合は、2025 DR インポート・シート を更新ツール セクションで選択します。
- 選択したシートから、 ヘッダー以下のすべての行をコピーする。
-
レポート から、開示要件一括インポート レポートを開き、レポート データを右クリックして、インポート を選択します。
- シートからコピーした行を貼り付け、Create をクリックする。
ステップ4.サステナビリティ・プログラムの更新
簡略化されたESRSに基づき、持続可能性プログラム の指標を更新すること：
- 評価 より、更新された DMA テンプレートを使用して、新しいトピックとその IRO の重要性を評価する。詳しくは、CSRD対応報告のためのESRSの二重重要性の評価 をご覧ください。
-
持続可能性プログラム を必要に応じて更新する：
- 測定基準が委任法に合致している場合は、 ESRS Transition Accelerator Spreadsheet -Workiva Marketplace で入手可能なものを使用してください。
- そうでない場合は、ギャップ・アセスメント スプレッドシート を使用して、DMAの結果に基づいて簡易ESRSの評価指標を作成してください。