ESEFファイル内の各脚注は、XBRLドキュメント内の少なくともファクトのコンテンツ言語に対応する値を持つ属性「xml:lang」を持つか、継承する必要があります。さらに、すべての脚注関係には、当該レポートの言語で少なくとも1つの脚注が必要です。
というメッセージが表示された場合は、違反です:"footnoteInLanguagesOtherThanLanguageOfContentOfAnyTextualFact"。ESEFレポートの検証時にこのメッセージが表示された場合は、該当するレポートが上記のルールに違反していることを意味します。