Centro assistenza di Workiva

Al fine di chiarire gli standard europei di rendicontazione sulla sostenibilità (ESRS), la Commissione europea (CE) ha adottato gli standard rivisti nel luglio 2026. Le ESRS riviste differiscono sia dall’atto delegato ESRS del 2023 sia dalla bozza di ESRS semplificate pubblicata dall’EFRAG nel 2025. 

Se il tuo ambiente di lavoro include i modelli di valutazione della doppia materialità (DMA) dell , sia quelli implementati per l’atto delegato sia quelli aggiornati per la bozza dell’ESRS semplificato, puoi richiedere i modelli di foglio di calcolo per aggiornare la tua DMA con i nuovi argomenti e i requisiti di informativa (DR) dell’ESRS rivisto.

Nota: Utilizza questi modelli di foglio di calcolo per aggiornare i modelli DMA nelle valutazioni in base alla versione aggiornata dell’ESRS. Per aggiornare il Programma di sostenibilità “ ” ( ) in base alla versione rivista dell’ESRS ( ), utilizzare l’ESRS Transition Accelerator ( ) anziché .

Fase 1. Richiedi il tuo modello

Per iniziare, scegli se importare i nuovi argomenti dell’ESRS rivisto oppure aggiornare gli argomenti attuali dei tuoi modelli DMA in base a quelli nuovi, quindi richiedi il modello di foglio di calcolo corrispondente al tuo Customer Success Manager (CSM) di Workiva: 

• Importazione — Per ricominciare da zero con l'ESRS rivisto e (anziché ) mantenere gli argomenti attuali dei modelli DMA, richiedere il foglio di calcolo " " (Argomenti DMA rivisti e DR) per l'importazione in blocco per importare i nuovi argomenti e DR.
• Aggiornamento — Se in precedenza avete utilizzato i modelli DMA per l’atto delegato o la bozza di ESRS semplificato e desiderate mantenere gli argomenti attuali, richiedete il documento “ ” (Aggiornamento degli argomenti DMA e acceleratore di aggiornamento DR) . Utilizzate il foglio di calcolo per stabilire in che modo i vostri argomenti attuali corrispondono a quelli nuovi.

Per consentire l'importazione dei requisiti di divulgazione relativi ai nuovi argomenti, Workiva implementerà anche un nuovo report " " (Importazione in blocco dei requisiti di divulgazione) .

Suggerimento: Workiva offre diverse versioni di questi modelli, che consentono di effettuare l’aggiornamento sia in base all’atto delegato ESRS del 2023 sia in base alla bozza semplificata dell’ESRS pubblicata dall’EFRAG nel 2025, a seconda di quale delle due sia attualmente in uso nelle vostre autorità di mercato (DMA). Per aiutarti a stabilire quale modello richiedere o per assicurarti che venga implementato correttamente, il tuo CSM può organizzare un incontro di consulenza.

Nota: È possibile scegliere di non aggiornare i propri modelli DMA in base alla versione rivista dell'ESRS, continuando invece a utilizzare gli argomenti attuali. Per ulteriori dettagli, rivolgetevi al vostro partner di consulenza.

Fase 2. Importare o aggiornare gli argomenti

Sia dalla pagina (Argomenti DMA rivisti e bozze di risposta) che dal modello (Modello DMA), è possibile esaminare gli argomenti e i sottoargomenti della versione attuale dei modelli DMA relativi all’ESRS — atto delegato o bozza di standard semplificati — e dell’ESRS rivisto, nonché verificare in che modo gli argomenti della versione attuale corrispondono all’ESRS rivisto. 

Per aggiornare i modelli DMA con i nuovi argomenti, importali o aggiorna quelli già presenti nel tuo modello.

Nota: Per creare o modificare gli impatti, i rischi e le opportunità (IRO) per i propri modelli DMA in base ad argomenti nuovi o aggiornati, consultare il proprio partner di consulenza.

Fase 3. Requisiti di informativa in materia di importazione

Da entrambi i modelli è possibile consultare le DR della versione attuale dell’ESRS e dell’ESRS rivisto. 

Per aggiornare i modelli DMA con i DR relativi agli argomenti dell’ESRS rivisto, importare i record DR nel nuovo report “Importazione in blocco dei requisiti di divulgazione” ( ) all’indirizzo :

1. Dal modello " " (Argomenti DMA rivisti e DR) , selezionare i DR da importare.

   • Importazione in blocco
   • Acceleratore di aggiornamenti

   Se si utilizza il modello di importazione in blocco di " ", selezionare il foglio di importazione DR 2026, quindi copiare tutte le righe al di sotto delle intestazioni.

   

   Se si utilizza l'acceleratore di aggiornamento " " :

   1. Nella sezione " " (Aggiorna il tuo spazio di lavoro) , seleziona il foglio " " (Rapporto di importazione in blocco DR) .
      
   2. Dal pannello " Connection" (Connessione ) , aggiorna la connessione in entrata del foglio.
   3. Dal foglio, copia tutte le righe che si trovano sotto le intestazioni.
2. Da “ Reports” ( Reports) , aprire il report “ ” (Obblighi di divulgazione) , quindi fare clic con il tasto destro del mouse su “ ” (Dati del report) e selezionare “ ” (Importa) .
   
3. Incolla le righe copiate dal foglio, quindi fai clic su “ ” (Crea) e poi su “ ” (Creazione).

Fase 4. Aggiornamento del programma di sostenibilità

Per aggiornare gli indicatori del Programma di sostenibilità dell’ , disponibili all’indirizzo , in base alla versione rivista dell’ESRS:

1. Dalla sezione " " (Valutazioni) , utilizzare i modelli DMA aggiornati per valutare la rilevanza dei nuovi argomenti e dei relativi IRO. Per saperne di più, visita il sito . Valuta la doppia materialità dell’ESRS per una rendicontazione conforme al CSRD .
2. Aggiornare il programma di sostenibilità " " secondo necessità:
   • Se i tuoi indicatori sono già in linea con l’ESRS, utilizza l’ESRS Transition Accelerator e il foglio di calcolo — disponibili su Workiva Marketplace .
   • In alternativa, utilizza il foglio di calcolo “ ” (Valutazione delle lacune) e il foglio di calcolo “Gap Assessment” (Valutazione delle lacune) per creare indicatori per l’ESRS rivisto sulla base dei risultati del DMA.