Va notato che esistono alcuni scenari limitati in cui gli elementi numerici devono essere definiti senza l'attributo balance. In realtà i requisiti ESEF prevedono che si debba fornire un tipo di saldo appropriato, non che si debba fornire un saldo a debito o a credito.
In base al manuale di reporting dell'ESMA, guida 1.6, ultimo paragrafo, l'ESMA ritiene che questi elementi debbano essere valutati caso per caso e, a condizione che l'attributo "no balance" sia appropriato, debbano essere considerati accettabili.