Cet article concerne :
- Espaces de travail dédiés au reporting de développement durable, comprenant des modèles d’évaluation de la double matérialité (DMA) pour l’acte délégué ESRS de 2023 ou le projet d’ESRS simplifié de 2025
Afin de clarifier les normes européennes de reporting en matière de développement durable (ESRS), la Commission européenne (CE) a adopté la version révisée de ces normes en juillet 2026. Les ESRS révisées diffèrent à la fois de l'acte délégué ESRS de 2023 et du projet d'ESRS simplifiées publié par l'EFRAG en 2025.
Si votre espace de travail contient des modèles d’évaluation de la double matérialité (DMA) d’ , qu’ils aient été mis en œuvre dans le cadre de l’acte délégué ou mis à jour pour le projet de norme ESRS simplifiée, vous pouvez demander des modèles de feuille de calcul afin de mettre à jour votre DMA en fonction des nouveaux thèmes et des nouvelles exigences de publication (DR) de la norme ESRS révisée.
Remarque : Utilisez ces modèles de feuille de calcul pour mettre à jour les modèles DMA dans les évaluations « » ( ) afin de les adapter à la version révisée de l'ESRS. Pour mettre à jour le programme de développement durable « » ( ) en fonction de la version révisée de l'ESRS ( ), utilisez l'outil « ESRS Transition Accelerator » ( ) ( ) plutôt que .
Étape 1. Demandez votre modèle
Pour commencer, choisissez si vous souhaitez importer les nouveaux thèmes de la version révisée de l'ESRS ou mettre à jour les thèmes actuels de vos modèles DMA en fonction des nouveaux thèmes, puis demandez le modèle de feuille de calcul correspondant à votre responsable de la réussite client (CSM) chez Workiva :
- d'importation — Pour repartir de zéro avec les versions révisées de l'ESRS et de l' , et non pas conserver les thèmes actuels de vos modèles DMA, demandez la feuille de calcul « » (Thèmes DMA révisés et importation en masse des DR) afin d'importer les nouveaux thèmes et DR.
- Mise à jour — Si vous avez déjà utilisé les modèles DMA pour l'acte délégué ou le projet d'ESRS simplifié et que vous souhaitez conserver vos thèmes actuels, demandez le document « » (Thèmes DMA révisés et accélérateur de mise à jour DR) . Utilisez le tableur fourni pour déterminer comment vos thèmes actuels correspondent aux nouveaux thèmes.
Afin de permettre l'importation des nouvelles exigences en matière de divulgation des thèmes, Workiva mettra également en place un nouveau rapport « Importation groupée des exigences de divulgation d' » ( ).
Astuce : Workiva propose plusieurs versions de ces modèles, permettant de les mettre à jour soit à partir de l’acte délégué ESRS 2023, soit à partir du projet d’ESRS simplifié publié par l’EFRAG en 2025, selon celui que vos DMA utilisent actuellement. Pour vous aider à déterminer quel modèle demander ou pour garantir une mise en œuvre correcte, votre responsable de compte (CSM) peut organiser un entretien de consultation.
Remarque : Vous pouvez choisir de ne pas pour l'instant, mais de mettre à jour vos modèles DMA en fonction de la nouvelle version de l'ESRS, et de continuer à utiliser vos thèmes actuels. Pour plus d'informations, veuillez vous adresser à votre partenaire-conseil.
Étape 2. Importer ou mettre à jour les rubriques
Que ce soit à partir de (Thèmes révisés des DMA et projets de décision) ou de (Modèle de DMA), vous pouvez consulter les thèmes et sous-thèmes de la version actuelle de vos modèles de DMA (ESRS — Acte délégué ou projet de normes simplifiées) ainsi que ceux de l’ESRS révisé, et voir comment les thèmes de votre version actuelle correspondent à l’ESRS révisé.
Pour mettre à jour vos modèles DMA avec les nouveaux thèmes, importez-les ou modifiez-les à partir de votre modèle.
Remarque : Pour créer ou modifier les impacts, risques et opportunités (IRO) de vos modèles DMA en fonction de sujets nouveaux ou mis à jour, veuillez consulter votre partenaire-conseil.
Pour repartir sur de nouvelles bases avec les nouveaux modèles DMA adaptés à la version révisée de l'ESRS, importez les nouveaux thèmes à partir de la feuille de calcul « » (Thèmes DMA révisés et importation groupée des DR) disponible à l'adresse .
Remarque : Pour importer correctement les nouveaux sujets, importez d’abord les sujets parents avant d’ r leurs sujets enfants.
- Dans la section « Outils de mise à jour » de l’ , sélectionnez l’onglet « Importation de rubriques » 2026, puis la feuille « » (rubriques parents) . Copiez ensuite toutes les lignes situées sous les en-têtes.
- À partir des rapports « » (Rapports sur les rapports de l’Agence de protection de l’environnement) , ouvrez la rubrique « » [Importation][Validation] , puis le rapport d’importation de données dans « 0 ». Gestion des données.
- Cliquez avec le bouton droit de la souris sur « », puis sur « Report data » et sélectionnez « » Import .
- Collez les lignes copiées à partir de la feuille « 2026 topic import (parent topics) » , puis cliquez sur « » (Créer un fichier d'importation des sujets) .
- À partir de la feuille de calcul « » (Importation groupée des thèmes DMA révisés et des DR) , sélectionnez la feuille « 2026 topic import » (thèmes enfants) dans la section « Update tools » , puis copiez toutes les lignes situées sous les en-têtes.
- À partir de la rubrique [Importation][Validation] de l’ , accédez au rapport d’importation de données dans Reports , cliquez avec le bouton droit sur « Report data » et sélectionnez « Import » , puis collez les lignes copiées à partir de la feuille « 2026 topic import (child topics) » et cliquez sur « Create » .
Pour conserver les thèmes actuels de vos modèles DMA, déterminez comment les mettre à jour en fonction de la version révisée de l'ESRS à partir de la feuille de calcul « » (Thèmes DMA révisés et accélérateur de mise à jour des DR) disponible à l'adresse suivante : .
- À partir du panneau « Connections » ( ) , actualisez la connexion entrante « » (DMA et bibliothèque IRO actuelles) .
-
À partir de la fiche « » (Bibliothèque DMA et IRO actuelle) , vérifiez que toutes les lignes de la colonne « » (Nom de rubrique raccourci) contiennent une formule.
Astuce : Pour appliquer la formule aux nouvelles lignes, sélectionnez la ligne située au-dessus qui contient la formule, puis placez le curseur sur le coin inférieur droit de la colonne « Nom de la rubrique « Trimmed » » jusqu’à ce que le curseur se transforme en signe « + » , puis faites-la glisser vers les nouvelles lignes.
- À partir de Action sheet dans la section « » (Mise à jour de votre espace de travail) , vérifiez comment les thèmes et sous-thèmes de la carte ESRS actuelle de vos modèles DMA correspondent aux thèmes de l'ESRS révisé.
-
Dans « » (Configuration des sujets) > Nom de votre sujet actuel , sélectionnez le nom actuellement utilisé dans vos modèles DMA pour chaque sujet.
Astuce : Lorsque vous sélectionnez le nom du sujet en cours, vous pouvez consulter les IRO associés à titre de vérification.
Remarque : Pour tout sujet (et non ) utilisé dans vos modèles DMA, laissez le nom de votre sujet actuel vide.
-
Dans la décision « » ( ), précisez comment adapter chaque thème et ses DR dans les DMA pour l’ESRS révisé.
Ajustement Qu'est-ce que tu aimerais faire ? Nom du sujet modifié Conserver le même sujet Conserver - Aucun changement Vérifiez le nom actuel du sujet. Mettre à jour le titre du sujet Renommer Saisissez le nom du nouveau sujet. Mettre en correspondance les DR d'un sujet enfant avec celles de son sujet parent Thème principal « Effet de levier » Saisissez le nom de la rubrique parente.
Remarque : « » (Afficher uniquement les sous-rubriques). Vous pouvez sélectionner cette option uniquement pour les sous-rubriques.
Associer le DR de ce sujet à un nouveau sujet Ajouter un nouveau sujet Saisissez le nom du nouveau sujet. Associer les DR de ce sujet à un autre sujet Fusionner avec un autre sujet Saisissez le nom du sujet auquel vous souhaitez associer ses DR.
Remarque : . Cette opération ne fait que fusionner les DR des sujets — — et non leurs scores DMA.
- Mettez à jour vos thèmes dans les rapports « » ( ) si nécessaire :
- Si vous renommez un sujet, ouvrez le rapport d'importation de données « [Import][Validation] Topic » dans 0. Gestion des données , puis sélectionnez « » (Données de rapport) et modifiez son nom pour qu'il corresponde à celui de Nom de rubrique modifié de Fiche d'action .
- Si vous utilisez les fonctions « Reprendre le sujet parent », « Ajouter un nouveau sujet » ou « Fusionner dans un autre sujet », veuillez consulter votre partenaire afin de mettre à jour les rapports d’ s en fonction de vos sujets modifiés.
- Si vous renommez un sujet, ouvrez le rapport d'importation de données « [Import][Validation] Topic » dans 0. Gestion des données , puis sélectionnez « » (Données de rapport) et modifiez son nom pour qu'il corresponde à celui de Nom de rubrique modifié de Fiche d'action .
Étape 3. Exigences en matière d'information à fournir lors de l'importation
À partir de l’un ou l’autre de ces modèles, vous pouvez consulter les DR de votre version actuelle de l’ESRS et de l’ESRS révisé.
Pour mettre à jour les modèles DMA avec les DR des thèmes de l’ESRS révisé, importez les enregistrements DR dans le nouveau rapport « Importation groupée des exigences de divulgation » de l’ : :
-
Dans votre dossier « » (Thèmes DMA révisés et DR), sélectionnez les DR à importer à partir du modèle « ».
Si vous utilisez le modèle d'importation en masse « » ( ), sélectionnez la feuille d'importation « 2026 DR », puis copiez toutes les lignes situées sous les en-têtes.
Si vous utilisez l'accélérateur de mise à jour « » ( ) :
- Dans la section « Mise à jour de votre espace de travail » ( ) , sélectionnez la feuille « Rapport d'importation en masse DR de l' » ( DR bulk import report) .
- Dans le panneau « Connexion » , actualisez la connexion entrante de la feuille.
- Dans la feuille, copiez toutes les lignes situées sous les en-têtes.
- Dans la section « Mise à jour de votre espace de travail » ( ) , sélectionnez la feuille « Rapport d'importation en masse DR de l' » ( DR bulk import report) .
- Dans « Reports » (Rapports de la Commission des valeurs mobilières de Californie) , ouvrez le rapport « » (Importation groupée des obligations de divulgation) , puis cliquez avec le bouton droit de la souris sur « » (Données du rapport) et sélectionnez « » (Importer) .
- Collez les lignes copiées depuis la feuille, puis cliquez sur « » (Créer un ).
Étape 4. Mise à jour du programme de développement durable
Pour mettre à jour les indicateurs du programme de développement durable « » ( ) conformément à la version révisée de l’ESRS :
- À partir de la rubrique « Évaluations » ( ) du site , utilisez les modèles DMA mis à jour pour évaluer l'importance relative des nouveaux thèmes et de leurs IRO. Pour en savoir plus, consultez Évaluez la double matérialité des ESRS en vue d’un reporting conforme à la CSRD .
- Mettre à jour le programme de développement durable « » si nécessaire :
- Si vos indicateurs sont déjà conformes à l'ESRS, utilisez l'outil « ESRS Transition Accelerator » de l' ainsi que la feuille de calcul — disponible sur Workiva Marketplace .
- Sinon, , utilisez l’évaluation des écarts « » ( ) et la feuille de calcul pour créer des indicateurs pour l’ESRS révisé en fonction des résultats de votre DMA.
Pour en savoir plus, consultez « Préparer des rapports conformes à la directive sur le reporting en matière de développement durable des entreprises » .