Emplacement de l’avertissement
Ce message d’avertissement se trouve dans Erreurs d’importation :
Explication de l’avertissement
Cet avertissement est déclenché lorsque votre rapport contient des caractères qui ne sont pas reconnus par le système et ne peuvent pas être convertis en xHTML.
Certaines fonctionnalités ou techniques utilisées lors de la création du fichier visuel sont compatibles avec le format PDF mais peuvent ne pas fonctionner correctement en xHTML, ce qui affecte l’extraction du texte.
Ces éléments graphiques non reconnaissables sont simplement affichés sous forme de petits carrés « » dans les données extraites pour l’aspect technique du rapport final.
Les problèmes les plus fréquents proviennent des fonctionnalités suivantes implémentées dans le fichier source :
- Ligatures
- Espaces insécables
- Caractéristiques des caractères ouverts
Comment résoudre le problème
Vous devez d’abord trouver l’origine du problème en suivant le guide étape par étape ci-dessous :
Convertissez votre modèle Excel et votre rapport PDF sur la plateforme ParsePort.
Sur la page Résumé de la validation, allez à « Erreurs d’importation » et copiez le nom de l’élément (ou de l’un des éléments) qui apparaît dans le message « FactContainsUnreadableCharacters », par exemple DisclosureOfIncomeTaxExplanatory.
- Allez dans l’onglet Visualisateur
- Ouvrez la barre latérale et collez l’élément dans le champ de recherche.
- Faites défiler l’écran jusqu’à l’élément en surbrillance et cliquez dessus.
Le visualiseur vous amène directement à l’élément marqué dans le rapport.
4. cliquez sur le bouton HTML dans la barre latérale secondaire.
Dans la fenêtre qui s’affiche, recherchez le caractère quadrillé « □ », qui représente un problème graphique (également appelé « unicode »).
Les problèmes graphiques peuvent avoir plusieurs causes :
- Caractéristiques des caractères ouverts
- Ligatures
- Espaces insécables
- Points à puces
Si vous utilisez InDesign, cliquez ici pour obtenir un guide sur la manière d’éviter et/ou de se débarrasser de ces problèmes graphiques : Manuel
Si vous utilisez Word, les causes les plus courantes de problèmes graphiques sont les puces. Nous vous recommandons d’utiliser des chiffres ou des caractères plutôt que des puces pour les énumérations.