Centro de soporte de Workiva

Desde 2022, es obligatorio etiquetar no solo tus Estados Financieros Consolidados, sino también las Notas que los acompañan. Suele denominarse etiquetado en bloque o etiquetado de notas en bloque. En este artículo repasaremos cómo llevar a cabo el hypertagging, que es una forma de bloquear las notas mediante el uso de hipervínculos.

¿Qué es el etiquetado en bloque?

La AEVM exige a los emisores de informes financieros anuales que marquen los estados financieros con etiquetas XBRL individuales, lo que significa que cada elemento debe asignarse/etiquetarse de acuerdo con la taxonomía de la ESEF. Sin embargo, la sección de notas es una cuestión diferente, ya que tendrás que aplicar marcas a secciones enteras de texto.

Cómo realizar el hiperetiquetado en el PDF

El «hypertagging» (etiquetado por bloques) se puede realizar en la versión en PDF de tu informe financiero anual (aspecto visual de la conversión). Puedes realizar hipertagging con cualquier software que te permita editar archivos PDF, como InDesign o Adobe Acrobat Pro.

A efectos de esta guía, suponemos que editarás el archivo PDF con Adobe Acrobat Pro. Si utilizas otro software, el proceso puede variar de lo que se describe aquí, pero el objetivo general sigue siendo el mismo: quieres añadir hipervínculos a las secciones del texto que quieres etiquetar.

1. Abre la versión en PDF de tu informe anual.
2. Ve a la página en la que quieras añadir una etiqueta de bloque.
3. En el menú «Editar» de la barra superior, haz clic en «Enlaces » y selecciona «Añadir o editar un enlace ».
   1. Selecciona el texto que quieras etiquetar.
   2. Introduce el hipervínculo seleccionado anteriormente de la lista «ESEF Hypertag ». Comienza con el prefijo «pp://» , seguido del texto de la taxonomía. Por ejemplo: pp://divulgación de las políticas contables significativas .  Si
      no dispones de la plantilla de Excel actualizada a su última versión, puedes encontrar la lista completa de hiperetiquetas en la plantilla de etiquetado ESEF, que puedes descargar aquí;
   3. Repite el proceso para cada sección a la que quieras aplicar una etiqueta de bloqueo.
4. Inicia sesión en Workiva Report Tagging.
   1. Sube la versión PDF hiperetiquetada de tu informe anual junto con el archivo Excel que contiene las etiquetas simplificadas y tus estados financieros.

   2. Una vez realizada la conversión, ve a la pestaña «Visor» y abre la base de enlaces de la presentación .  Podrás consultar la lista de elementos en «
      Estado financiero - Notas » y/o «Estado financiero - Políticas contables ».
      

      Si haces clic en un elemento concreto, se resaltará la sección de texto a la que se aplicó.