-
Fehlerort
Diese Fehlermeldung befindet sich in Conversion Errors:
Diese Konvertierungsfehler lösen auch aus:
- Import-Fehler Warnung
- Taxonomypackage Prüffehler
- xHTML Check-Fehler
Wenn Sie die Konvertierungsfehler zuerst beheben, werden auch die übrigen damit verbundenen Fehler gelöscht.
-
Erklärung des Fehlers
Diese Art von Fehler ist auf ein Problem in Ihrer TextSearch-Einrichtung zurückzuführen.
Fall A:
Struktur der Fehlermeldung: Die Beschriftung "xxxx" wurde in "Notizen" nicht gefunden.
Dieses Problem wird durch eine fehlerhafte Elementbeschriftung auf der Registerkarte Notizen in Ihrer Excel-Datei verursacht. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die offizielle englische Bezeichnung verwenden, die Sie auf der Registerkarte ESEF-Tags in Ihrer Excel-Datei finden.
Fall B:
Struktur der Fehlermeldung: Offenlegung von xxx / Beschreibung von xxx: xxx kann in Notiz x nicht gefunden werden.
Dieses Problem ist auf eine Abweichung zwischen den Informationen in der Excel-Datei (im Blatt Notizen) und dem Inhalt der PDF/EPUB-Datei zurückzuführen. Wir empfehlen Ihnen, jede Fehlermeldung der Reihe nach und von oben nach unten zu bearbeiten.
Hier sind die häufigsten Arten von Fehlern:
- Tippfehler in Spalte F
Z.B. Angabe allgemeiner Informationen zum Abschluss: "1. Art der Änderungen*<<3. Neue oder überarbeitete Standards oder Interpretationen" findet sich nicht IN "Alle Anmerkungen" - Unstimmigkeit zwischen dem Text in Spalte F und dem Bereich (Nummer der Anmerkung)
Z.B. Beschreibung der Rechnungslegungsgrundsätze für die funktionale Währung: "Funktionale Währung und Darstellung*<<Transaktionen und Salden in Fremdwährung" sind nicht in "Anmerkung 4.7" zu finden - Doppeltes Element in der gleichen Anmerkung
Z.B. Beschreibung der Bilanzierungsmethode für Aufwendungen: "*" kann nicht gefunden werden IN "Anmerkung 4.8"
Hinweis: Dieser Konvertierungsfehler löst ebenfalls aus:- [ESEF.RTS.Annex.III.Par.1.invalidInlineXBRL] RTS auf ESEF erfordert gültige XBRL-Instanzen
- [ix11.4.1.2:continuationMissing] Inline XBRL-Fortsetzung s7_notes__6__31-1 nicht gefunden
- Tippfehler in Spalte D
Z.B. Beschreibung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethode für immaterielle Vermögenswerte mit Ausnahme des Geschäfts- oder Firmenwerts: "*" kann nicht gefunden werden IN "Anmerkung4.12"
Hinweis: Dieser Konvertierungsfehler löst auch aus:- [ESEF.RTS.Annex.III.Par.1.invalidInlineXBRL] RTS auf ESEF erfordert gültige XBRL-Instanzen
-
So lösen Sie das Problem
Fall A:
Vergewissern Sie sich, dass die Elementbezeichnungen in Spalte A im Blatt Notizen Ihrer Excel-Datei die offiziellen englischen Bezeichnungen sind. Wir empfehlen Ihnen, das Element (als Werte) direkt aus dem ESEF-Tags-Blatt zu kopieren.
Hier sind Beispiele für häufige Fehler:
Falsch: Offenlegung von Hinweisen und anderen erläuternden Informationen [Textblock]
Falsch: Disclosure of notes and other explanatory information erläuternde Informationen
Falsch: DisclosureOfNotesAndOtherExplanatoryInformationExplanatory
Richtig: Disclosure of notes and other explanatory information
Fall B:
Finden Sie das Element, das den Fehler verursacht, im Blatt Notes Ihrer Excel-Datei, und überprüfen Sie die Einrichtung:
1. Tippfehler in Spalte F
Prüfen Sie den Wert in Spalte F auf Fehler - der Text dort muss zu 100% mit dem Text in der PDF/EPUB übereinstimmen.
Im folgenden Beispiel befindet sich in Spalte F ein Tippfehler. Wenn Sie das zusätzliche "p" entfernen, wird das Problem behoben.
2. Unstimmigkeit zwischen dem Text in Spalte F und dem Bereich (Anmerkungsnummer)
Prüfen Sie, ob in Spalte D der richtige Bereich ausgewählt wurde.
Im folgenden Beispiel befindet sich die hier angegebene Passage tatsächlich in einem anderen Bereich (Anmerkung 4.5 und nicht Anmerkung 4.7). Ändern Sie Spalte D, um das Problem zu beheben.
3. Doppeltes Element in der gleichen Notiz
Prüfen Sie, ob diese Zeile in der Excel-Datei nicht doppelt vorhanden ist. Wenn es doppelt vorhanden ist, wird der Fehler verschwinden, wenn Sie eines der beiden Elemente entfernen.
Im folgenden Beispiel befindet sich dasselbe Element "Beschreibung der Rechnungslegungsgrundsätze für Aufwendungen" zweimal im selben Bereich in der Tabelle Notizen. Wenn Sie die zweite Instanz entfernen, ist das Problem behoben.
4. Tippfehler in Spalte D
Prüfen Sie, ob in dem in Spalte D angegebenen Bereich ein Rechtschreibfehler vorliegt.
Im nachstehenden Beispiel fehlt das Leerzeichen zwischen "Hinweis" und "4.12".