Der Grund, warum das Mapping nicht immer dieselbe Formulierung wie die Positionszeilen in Ihrem Finanzbericht verwendet, liegt darin, dass das Mapping gemäß der zugehörigen Taxonomie erfolgen muss. Auch wenn es üblich ist, bei der Erstellung von Finanzberichten unterschiedliche Abkürzungen zu verwenden, muss die Zuordnung zu 100% mit dem Taxonomieelement übereinstimmen.
Sie haben in Ihrem Jahresbericht zum Beispiel eine Position mit dem Titel "Personalkosten". Dies ist jedoch nicht der Name, der in der Taxonomie verwendet wird. Stattdessen heißt das Element "Aufwendungen für Leistungen an Arbeitnehmer", um der Taxonomie zu entsprechen.
In den meisten Fällen müssen Sie nichts weiter tun, da unser System der vereinfachten Markierung diese Korrekturen für Sie vornimmt.